{"en": "Arugula variety with a medium-late cycle for summer crops. Good tolerance to fusariosis and bolting. Leaves thick, narrow and deeply lobed. Excellent resistance to high temperatures.", "es": "Variedad de rúcula de ciclo medio-tardío para cosechas de verano. Buenas tolerancia al fusariosis y al espigado. Hojas gruesas, estrecha y profundamente lobulada. Excelente aguante a elevadas temperaturas.", "fr": "Variété de roquette à cycle moyen-tardif pour les cultures d'été. Bonne tolérance à la fusariose et à la montaison. Feuilles épaisses, étroites et profondément lobées. Excellente résistance aux températures élevées.", "pt": "Variedade de rúcula de ciclo médio-tardio para culturas de verão. Boa tolerância à fusariose e ao aparafusamento. Folhas grossas, estreitas e profundamente lobadas. Excelente resistência a altas temperaturas."}

{"en": "Medium-cycle variety of jungle arugula, suitable for growing throughout the year. It stands out for its serrated leaves of good thickness and lobes of medium size and high performance.", "es": "Variedad de rúcula selvática de ciclo medio, indicada para cultivar durante todo el año. Resalta por sus hojas dentadas de buen grosor y lóbulos de tamaño medio y elevado rendimiento.", "fr": "Variété de roquette de jungle à cycle moyen, adaptée à la culture tout au long de l'année. Il se distingue par ses feuilles dentelées de bonne épaisseur et ses lobes de taille moyenne et de haute performance.", "pt": "Variedade de rúcula selvagem de ciclo médio, adequada para cultivo durante todo o ano. Destaca-se pelas folhas serrilhadas de boa espessura e lóbulos de tamanho médio e alto desempenho."}

{"en": "Variety of jungle arugula with a medium-early cycle, indicated for cultivation. Plant with an erect bearing, with very uniform and toothed leaves.", "es": "Variedad de rúcula selvática de ciclo medio - precoz, indicada para cultivar . Planta de porte erecto, de hojas muy uniformes y dentadas.", "fr": "Variété de roquette de jungle à cycle moyen-précoce, indiquée pour la culture. Plante au port dressé, aux feuilles très uniformes et dentées.", "pt": "Variedade de rúcula silvestre de ciclo médio-precoce, indicada para cultivo. Planta de porte ereto, com folhas muito uniformes e dentadas."}

{"en": "Hybrid arugula variety with an early cycle, suitable for growing throughout the year. It stands out for its high yield and quality of the plant in the field during the summer months.", "es": "Variedad de rúcula híbrida de ciclo precoz, válida para cultivar durante todo el año. Resalta por su elevado rendimiento y calidad de la planta en el campo durante los meses de verano.", "fr": "Variété de roquette hybride à cycle précoce, adaptée à une culture tout au long de l'année. Il se distingue par son rendement élevé et la qualité de la plante au champ pendant les mois d'été.", "pt": "Variedade híbrida de rúcula de ciclo precoce, adequada para cultivo durante todo o ano. Destaca-se pelo alto rendimento e qualidade da planta no campo durante os meses de verão."}

{"en": "Late cycle variety of arugula, suitable for growing during the summer months. It stands out for its high resistance to bolting and high tolerance to fusariosis.", "es": "Variedad de rúcula de ciclo tardío, indicada para cultivar durante los meses de verano. Resalta por su alta resistencia al espigado y elevada tolerancia al fusariosis.", "fr": "Variété de roquette de cycle tardif, adaptée à la culture pendant les mois d'été. Il se distingue par sa haute résistance à la montaison et sa haute tolérance à la fusariose.", "pt": "Variedade de rúcula de ciclo tardio, adequada para cultivo durante os meses de verão. Destaca-se pela alta resistência ao aparafusamento e alta tolerância à fusariose."}

{"en": "Early cycle jungle hybrid arugula variety, suitable for growing during the winter months. It has a very serrated and voluminous leaf with a unique consistency, high leaf count and excellent results in the field due to its tolerance to downy mildew. Juno: variety with a very erect habit, high petiole and dark green leaves.", "es": "Variedad de rúcula híbrida selvática de ciclo precoz, indicada para cultivar durante los meses de invierno. Posee una hoja muy serrada y voluminosa con una consistencia única, alto conteo de hoja y excelentes resultados en campo por su tolerancia a downy mildew. Juno: variedad de hábito muy erecto, alto peciolo y hoja de color verde oscuro.", "fr": "Variété de roquette hybride de la jungle à cycle précoce, adaptée à la culture pendant les mois d'hiver. Il présente une feuille très dentée et volumineuse avec une consistance unique, un nombre de feuilles élevé et d'excellents résultats au champ grâce à sa tolérance au mildiou. Juno : variété au port très dressé, au pétiole haut et aux feuilles vert foncé.", "pt": "Variedade de rúcula híbrida de selva de ciclo inicial, adequada para cultivo durante os meses de inverno. Possui folha muito serrilhada e volumosa, com consistência única, alto número de folhas e excelentes resultados no campo devido à sua tolerância ao míldio. Juno: variedade de hábito muito ereto, pecíolo alto e folhas verde-escuras."}

{"en": "Early cycle variety of jungle arugula, suitable for harvesting in winter. Erect plant, good precocity/leaf quality ratio.", "es": "Variedad de rúcula selvática de ciclo precoz, indicada para cosechar en invierno. Planta erecta, buena relación precocidad/calidad de hoja.", "fr": "Variété de roquette de jungle à cycle précoce, adaptée à la récolte en hiver. Plante érigée, bon rapport précocité/qualité foliaire.", "pt": "Variedade de rúcula selvagem de ciclo precoce, adequada para colheita no inverno. Planta ereta, boa relação precocidade/qualidade foliar."}

{"en": "Annual variety. Very suitable for the formation of mixed salads, with a very characteristic flavor. Variety highly requested by the culinary industry.", "es": "Variedad anual. Muy indicada para la formación de ensaladas mixtas, con sabor muy característico. Variedad muy solicitada por la industria culinaria.", "fr": "Variété annuelle. Très adapté à la formation de salades composées, au goût très caractéristique. Variété très demandée par l'industrie culinaire.", "pt": "Variedade anual. Muito indicado para a formação de saladas mistas, com sabor muito característico. Variedade muito procurada pela indústria culinária."}