No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Indeterminate hybrid beef tomato variety. Good size and great production. Fruits of large caliber, rounded and slightly flattened and with a somewhat greenish hue at the neck. Very fleshy and soft, taking into account its great performance both in the greenhouse and outdoors, it is an indispensable variety for both the professional and the hobbyist. Valid for organic farming. Suitable for harvesting during the summer and autumn months. Resistances: HR: ToMV:0,Aal,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR: Ma,Mi,Mj", "es": "Variedad de tomate beef híbrido indeterminado. De buen tamaño y gran producción. Frutos de calibre grande, redondeados y ligeramente aplastados y con una tonalidad algo verdosa en el cuello. Muy carnoso y suave por lo que ,teniendo en cuenta su gran comportamiento tanto en invernadero como en el exterior, resulta una variedad indispensable tanto para el profesional como para el aficionado. Válido para cultivo ecológico. Adecuada para cosechar durante los meses de verano y otoño. Resistencias: HR: ToMV:0,Aal,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR: Ma,Mi,Mj", "fr": "Variété hybride indéterminée de tomate de bœuf. Bonne taille et belle production. Fruits de gros calibre, arrondis et légèrement aplatis et avec une teinte un peu verdâtre au niveau du col. Très charnue et douce, compte tenu de ses excellentes performances aussi bien en serre qu'en extérieur, c'est une variété indispensable tant pour le professionnel que pour l'amateur. Valable pour l'agriculture biologique. Convient pour la récolte pendant les mois d'été et d'automne. Résistances : HR : ToMV:0,Aal,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR : Ma,Mi,Mj", "pt": "Variedade híbrida indeterminada de tomate bovino. Bom tamanho e ótima produção. Frutos de grande calibre, arredondados e ligeiramente achatados e com tonalidade algo esverdeada no pescoço. Muito carnuda e macia, tendo em conta o seu excelente desempenho tanto em estufa como no exterior, é uma variedade indispensável tanto para o profissional como para o hobbyista. Válido para agricultura biológica. Adequado para colheita durante os meses de verão e outono. Resistências: HR: ToMV:0,Aal,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR: Ma,Mi,Mj"}

{"en": "Beef tomato variety. It offers everything you are looking for in a beef, such as commercial size, great hardness, a very striking red color, fruits without spoilage and a wide package of resistances. Indicated for summer, in Zafarraya, as well as for autumn and spring crops under mesh in Murcia, this tomato has conquered farmers and marketing for its appearance and excellent post-harvest life. It offers, among others, very good performance against spoon, spotted, nematodes, cladosporium and stemphylium. With fair and necessary foliage, without being excessive, to guarantee fruit coverage in summer plantations.", "es": "Variedad de tomate beef. Ofrece todo lo que se busca en un beef, como es calibre comercial, gran dureza, un color rojo muy llamativo, frutos sin destrío y un amplio paquete de resistencias. Indicado para verano, en Zafarraya, así como para cultivos de otoño y primavera bajo malla en Murcia, este tomate ha conquistado a agricultores y comercialización por su aspecto y excelente vida poscosecha. Ofrece, entre otros, un muy buen comportamiento frente a cuchara, spotted, nematodos, cladosporium y stemphylium. De follaje justo y necesario, sin ser excesivo, para garantizar la cobertura del fruto en plantaciones de verano.", "fr": "Variété de tomate de bœuf. Il offre tout ce que vous recherchez dans un bœuf, comme un calibre commercial, une grande dureté, une couleur rouge très frappante, des fruits sans altération et un large éventail de résistances. Indiquée pour l'été, à Zafarraya, ainsi que pour les cultures d'automne et de printemps sous grillage à Murcie, cette tomate a conquis les agriculteurs et le marketing pour son aspect et son excellente durée de vie après récolte. Il offre, entre autres, de très bonnes performances contre les nématodes cuillère, tacheté, cladosporium et stemphylium. Avec un feuillage juste et nécessaire, sans être excessif, pour garantir une couverture fruitière dans les plantations estivales.", "pt": "Variedade de tomate bovino. Oferece tudo o que você procura em uma carne bovina, como tamanho comercial, ótima dureza, cor vermelha muito marcante, frutas sem deterioração e um amplo pacote de resistências. Indicado para o verão, em Zafarraya, bem como para as culturas de outono e primavera sob malha em Múrcia, este tomate conquistou os agricultores e a comercialização pelo seu aspecto e excelente vida pós-colheita. Oferece, entre outros, muito bom desempenho contra colher, malhado, nematóides, cladosporium e stemphylium. Com folhagem justa e necessária, sem ser excessiva, para garantir a cobertura dos frutos nas plantações de verão."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Hybrid beef tomato variety of indeterminate size. Plant of high vigor that covers very well the fruits that are round, with a slightly ribbed green neck, consistent and of good caliber with a weight that ranges from 250 to 300 grams. Ideal for salad due to its size and flavor in red or pintón. Resistances: HR: ToMV:0-2,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR: TSWV:0", "es": "Variedad de tomate beef híbrido de porte indeterminado. Planta de vigor alto que cubre muy bien los frutos que son redondos, de cuello verde un poco acostillados, consistentes y de buen calibre con un peso que oscilan los 250 a 300 gramos. Ideal para ensalada por su tamaño y sabor en rojo o en pintón. Resistencias: HR: ToMV:0-2,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR: TSWV:0", "fr": "Variété hybride de tomate bovine de calibre indéterminé. Plante de grande vigueur qui couvre très bien les fruits ronds, au col vert légèrement côtelé, consistant et de bon calibre avec un poids qui varie de 250 à 300 grammes. Idéal pour la salade en raison de sa taille et de sa saveur en rouge ou en pintón. Résistances : HR : ToMV:0-2,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR : TSWV:0", "pt": "Variedade híbrida de tomate bovino de tamanho indeterminado. Planta de alto vigor que cobre muito bem os frutos redondos, com pescoço verde levemente estriado, consistente e de bom calibre com peso que varia de 250 a 300 gramas. Ideal para salada devido ao seu tamanho e sabor em tinto ou pintón. Resistências: HR: ToMV:0-2,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR: TSWV:0"}

{"en": "The Comanche F1 tomato is an indeterminate variety of very vigorous plant, with dark foliage and a healthy appearance throughout the crop. Its fruits are slightly ribbed, have a green neck and offer good consistency, with an average weight of 180 to 200 grams. It is recommended for outdoor crops. It has high resistance (HR) to tomato mosaic virus (ToMV), Verticillium, Fusarium (Fol:1,2), Cladosporium (Ff:1-5) and nematodes", "es": "El tomate Comanche F1 es una variedad indeterminada de planta muy vigorosa, con follaje oscuro y aspecto saludable durante todo el cultivo. Sus frutos son ligeramente acostillados, presentan un cuello verde y ofrecen buena consistencia, con un peso medio de 180 a 200 gramos. Está recomendado para cultivos al aire libre. Presenta alta resistencia (HR) al virus del mosaico del tomate (ToMV), Verticillium, Fusarium (Fol:1,2), Cladosporium (Ff:1-5) y nematodos", "fr": "La tomate Comanche F1 est une variété indéterminée de plante très vigoureuse, au feuillage foncé et d'apparence saine tout au long de la culture. Ses fruits sont légèrement côtelés, ont un col vert et offrent une bonne consistance, avec un poids moyen de 180 à 200 grammes. Il est recommandé pour les cultures en extérieur. Il présente une haute résistance (HR) au virus de la mosaïque de la tomate (ToMV), au Verticillium, au Fusarium (Fol:1,2), au Cladosporium (Ff:1-5) et aux nématodes.", "pt": "O tomate Comanche F1 é uma variedade indeterminada de planta muito vigorosa, com folhagem escura e aspecto saudável durante toda a colheita. Seus frutos são levemente nervurados, têm pescoço verde e boa consistência, com peso médio de 180 a 200 gramas. É recomendado para culturas ao ar livre. Possui alta resistência (HR) ao vírus do mosaico do tomate (ToMV), Verticillium, Fusarium (Fol:1,2), Cladosporium (Ff:1-5) e nematóides"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Indeterminate beef hybrid tomato variety. Ideal for harvesting in pintón, of good caliber until the end (220 - 250 grams), maintains even in the coldest months, Good quality of the fruit also throughout the cycle, with well-formed, round tomatoes, without microcracking or staining problems. Resistances: ToMV:0-2,Fol:0,1,Va:0,Vd:0 - IR: Ma,Mi,Mj", "es": "Variedad de tomate híbrido beef indeterminado. Idóneo para recolección en pintón, de buen calibre hasta el final ( 220 - 250 gramos), mantiene incluso en los meses más fríos, Buena calidad del fruto también durante todo el ciclo, con tomates bien formados, redondos, sin problemas de microcracking ni manchado. Resistencias: ToMV:0-2,Fol:0,1,Va:0,Vd:0 - IR: Ma,Mi,Mj", "fr": "Variété de tomate hybride de bœuf indéterminée. Idéal pour la récolte en pintón, de bon calibre jusqu'à la fin (220 - 250 grammes), se maintient même pendant les mois les plus froids, Bonne qualité du fruit également tout au long du cycle, avec des tomates rondes et bien formées, sans problèmes de microfissures ni de taches. Résistances : ToMV:0-2,Fol:0,1,Va:0,Vd:0 - IR : Ma,Mi,Mj", "pt": "Variedade indeterminada de tomate híbrido bovino. Ideal para colheita em pintón, de bom calibre até o final (220 - 250 gramas), mantém mesmo nos meses mais frios, Boa qualidade da fruta também durante todo o ciclo, com tomates redondos e bem formados, sem problemas de microfissuras ou manchas. Resistências: ToMV:0-2,Fol:0,1,Va:0,Vd:0 - IR: Ma,Mi,Mj"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Indeterminate hybrid beef tomato variety. Plant of medium vigor and very balanced. It is characterized by its rapid maturation and good yield. Fruits with a very striking color and a caliber of around 250 grams. Indicated for spring and summer transplants, and collection in summer and autumn. Resistors: HR: ToMV:0-2,ToTV,Pf:A-E,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR: TSWV:0,TYLCV,Ma,Mi,Mj", "es": "Variedad de tomate beef híbrido indeterminado. Planta de vigor medio y muy equilibrado. Se caracteriza por su maduración rápida y un buen rendimiento. Frutos de color muy llamativo y de calibre que ronda los 250 gramos. Indicada para trasplantes de primavera y verano, y recolección en verano y otoño. Resistencias: HR: ToMV:0-2,ToTV,Pf:A-E,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR: TSWV:0,TYLCV,Ma,Mi,Mj", "fr": "Variété hybride indéterminée de tomate de bœuf. Plante de vigueur moyenne et très équilibrée. Il se caractérise par sa maturation rapide et son bon rendement. Fruits d'une couleur très frappante et d'un calibre d'environ 250 grammes. Indiqué pour les transplantations de printemps et d'été et pour la collecte en été et en automne. Résistances : HR : ToMV:0-2,ToTV,Pf:A-E,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR : TSWV:0,TYLCV,Ma,Mi,Mj", "pt": "Variedade híbrida indeterminada de tomate bovino. Planta de médio vigor e muito equilibrada. Caracteriza-se pela rápida maturação e bom rendimento. Frutas de cor bem marcante e calibre em torno de 250 gramas. Indicado para transplantes de primavera e verão, e coleta no verão e outono. Resistores: HR: ToMV:0-2,ToTV,Pf:A-E,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR: TSWV:0,TYLCV,Ma,Mi,Mj"}

{"en": "Indeterminate beef tomato variety. It is characterized by its flattened shape and large size between 280 and 350 grams. With meaty pulp and great flavor, ideal for preparing salads. Thick wall, fleshy and consistent body. Resistances: HR: ToMV:0-2,Pf:A-E,Fol:0,1,Va:0,Vd:0 - IR: TYLCV,Lt,Ma,Mi,Mj", "es": "Variedad de tomate beef indeterminado. Se caracteriza por su forma achatada y gran tamaño entre 280 y 350 gramos. De pulpa carnosa y sabor gran sabor, ideal para la preparación de ensaladas. Pared gruesa, de cuerpo carnoso y consistente. Resistencias: HR: ToMV:0-2,Pf:A-E,Fol:0,1,Va:0,Vd:0 - IR: TYLCV,Lt,Ma,Mi,Mj", "fr": "Variété de tomate de bœuf indéterminée. Il se caractérise par sa forme aplatie et sa grande taille comprise entre 280 et 350 grammes. Avec une pulpe charnue et une grande saveur, idéal pour préparer des salades. Paroi épaisse, corps charnu et consistant. Résistances : HR : ToMV:0-2,Pf:A-E,Fol:0,1,Va:0,Vd:0 - IR : TYLCV,Lt,Ma,Mi,Mj", "pt": "Variedade indeterminada de tomate bovino. Caracteriza-se pelo seu formato achatado e grande tamanho entre 280 e 350 gramas. Com polpa carnuda e ótimo sabor, ideal para preparar saladas. Parede espessa, corpo carnudo e consistente. Resistências: HR: ToMV:0-2,Pf:A-E,Fol:0,1,Va:0,Vd:0 - IR: TYLCV,Lt,Ma,Mi,Mj"}

{"en": "Indeterminate beef hybrid tomato variety. It produces large fruits (approximately 250 grams), strikingly colored, with light green ribs. Plant of medium vigor with short internodes. Resistors: HR: ToMV:0-2,ToTV,Pf:A-E,Fol:0.1,Va:0,Vd:0 - IR: TSWV:0,Ma,Mi,Mj", "es": "Variedad de tomate híbrido beef indeterminado. Produce frutos de gran tamaño (250 gramos aproximadamente), de color llamativo, con ligeras costillas verdes. Planta de vigor medio de entrenudos cortos. Resistencias: HR: ToMV:0-2,ToTV,Pf:A-E,Fol:0,1,Va:0,Vd:0 - IR: TSWV:0,Ma,Mi,Mj", "fr": "Variété de tomate hybride de bœuf indéterminée. Il produit de gros fruits (environ 250 grammes), d'une couleur saisissante, avec des côtes vert clair. Plante de vigueur moyenne avec des entre-nœuds courts. Résistances : HR : ToMV:0-2,ToTV,Pf:A-E,Fol:0.1,Va:0,Vd:0 - IR : TSWV:0,Ma,Mi,Mj", "pt": "Variedade indeterminada de tomate híbrido bovino. Produz frutos grandes (aproximadamente 250 gramas), de coloração marcante, com costelas verde-claras. Planta de médio vigor com entrenós curtos. Resistores: HR: ToMV:0-2,ToTV,Pf:A-E,Fol:0.1,Va:0,Vd:0 - IR: TSWV:0,Ma,Mi,Mj"}

{"en": "Cherry tomato variety. Vigorous plant that withstands different hot and cold conditions well, does not suffer from ups and downs in production and provides uniform bouquets. It stands out for its hardness and good post-harvest, with a small peduncular closure that prevents wounds. Valid to collect in bunches and loose. Resistances: HR: ToMV:0-2,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR: TYLCV,Pst:0", "es": "Variedad de tomate cherry. Planta vigorosa que soporta bien diferentes condiciones de frío y calor, no sufre de altibajos en la producción y proporciona ramos uniformes. Resalta por su dureza y su buena poscosecha, con un cierre peduncular pequeño que evita heridas. Válido para recolectar en ramo y suelto. Resistencias: HR: ToMV:0-2,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR: TYLCV,Pst:0", "fr": "Variété de tomates cerises. Plante vigoureuse qui supporte bien les différentes conditions chaudes et froides, ne souffre pas des aléas de la production et fournit des bouquets uniformes. Il se distingue par sa dureté et sa bonne post-récolte, avec une petite fermeture pédonculaire qui évite les blessures. Valable pour collecter en grappes et en vrac. Résistances : HR : ToMV:0-2,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR : TYLCV,Pst:0", "pt": "Variedade de tomate cereja. Planta vigorosa que suporta bem diferentes condições de calor e frio, não sofre altos e baixos na produção e proporciona buquês uniformes. Destaca-se pela dureza e boa pós-colheita, com pequeno fechamento peduncular que evita feridas. Válido para coletar em cachos e soltos. Resistências: HR: ToMV:0-2,Fol:0,1,Sbl,Sl,Ss,Va:0,Vd:0 - IR: TYLCV,Pst:0"}