Pimiento > Cónico Rojo > Gredos F1
{"en": "Variety of hybrid rough Italian sweet pepper whose plant is vigorous and develops excellently at low temperatures. It has an adequate vegetative balance and good fruit set. Its ability to adapt to a wide range of areas and growing conditions stands out. It has high resistance at Tm: 0-2 and intermediate resistance at TSWV: P0. Tolerant to cracking (Cr) and stip (St). The appearance of the fruit is straight, medium-walled, undulating, consistent, of a shiny dark green color and of uniform caliber throughout the harvest cycle.\r\nTransplanting in a greenhouse is recommended in the Mediterranean area and the Canary Islands, from the end of August to September.", "es": "Variedad de pimiento dulce italiano rugoso híbrido cuya planta es vigorosa y de excelente desarrollo con bajas temperaturas. Cuenta con un adecuado equilibrio vegetativo y buen cuaje. Destaca su capacidad de adaptación a un extenso rango de zonas y condiciones de cultivo. Presenta alta resistencia a Tm: 0-2 y resistencia intermedia a TSWV: P0. Tolerante a cracking (Cr) y a stip (St). La apariencia del fruto es recto, de pared media, ondulante, consistente, de un brillante color verde oscuro y de calibre uniforme durante todo el ciclo de recolección.\r\nRecomendado el trasplante en invernadero en zona mediterránea y Canarias, de finales de agosto a septiembre.", "fr": "Variété de poivron italien rugueux hybride dont la plante est vigoureuse et se développe excellemment à basse température. Il présente un équilibre végétatif adéquat et une bonne nouaison. Sa capacité à s’adapter à un large éventail de zones et de conditions de croissance se démarque. Il a une résistance élevée à Tm : 0-2 et une résistance intermédiaire à TSWV : P0. Tolérant à la fissuration (Cr) et au stip (St). L'aspect du fruit est droit, à paroi moyenne, ondulé, consistant, de couleur vert foncé brillant et de calibre uniforme tout au long du cycle de récolte.\r\nLe repiquage en serre est recommandé dans le bassin méditerranéen et aux Canaries, de fin août à septembre.", "pt": "Variedade de pimentão italiano áspero híbrido cuja planta é vigorosa e se desenvolve excelentemente em baixas temperaturas. Possui equilíbrio vegetativo adequado e boa frutificação. Destaca-se a sua capacidade de adaptação a uma ampla gama de áreas e condições de cultivo. Possui alta resistência em Tm: 0-2 e resistência intermediária em TSWV: P0. Tolerante a fissuras (Cr) e estilhaços (St). O aspecto do fruto é reto, de paredes médias, ondulado, consistente, de cor verde escuro brilhante e de calibre uniforme durante todo o ciclo de colheita.\r\nO transplante em estufa é recomendado na região do Mediterrâneo e nas Ilhas Canárias, do final de agosto a setembro."}
