Puerro > Puerro > Maxton F1
{"en": "Maxton F1 is a hybrid leek variety designed for summer and autumn crops. It stands out for its high performance and ease of cleaning, being ideal for the fresh market and industry. It has rapid and vigorous growth, with erect leaves that minimize breakage. It offers intermediate resistance to Thrips tabaci (thrips), Puccinia alli (rust), Alternaria porri (purple spot) and Pseudomonas syringae pv. porri. It adapts well to different climatic conditions and is compatible with other varieties, making harvest planning easier.", "es": "El Maxton F1 es una variedad híbrida de puerro diseñada para cultivos de verano y otoño. Destaca por su alto rendimiento y facilidad de limpieza, siendo ideal para el mercado fresco y la industria. Presenta un crecimiento rápido y vigoroso, con hojas erectas que minimizan la rotura. Ofrece resistencia intermedia a Thrips tabaci (trips), Puccinia alli (roya), Alternaria porri (mancha púrpura) y Pseudomonas syringae pv. porri. Se adapta bien a diferentes condiciones climáticas y es compatible con otras variedades facilitando la planificación de cosechas.", "fr": "Maxton F1 est une variété hybride de poireau conçue pour les cultures d'été et d'automne. Il se distingue par ses hautes performances et sa facilité de nettoyage, étant idéal pour le marché du frais et l'industrie. Il a une croissance rapide et vigoureuse, avec des feuilles dressées qui minimisent la casse. Il offre une résistance intermédiaire à Thrips tabaci (thrips), Puccinia alli (rouille), Alternaria porri (tache violette) et Pseudomonas syringae pv. porri. Il s'adapte bien aux différentes conditions climatiques et est compatible avec d'autres variétés, facilitant ainsi la planification des récoltes.", "pt": "Maxton F1 é uma variedade híbrida de alho-poró projetada para culturas de verão e outono. Destaca-se pelo alto desempenho e facilidade de limpeza, sendo ideal para o mercado de insumos e indústria. Possui crescimento rápido e vigoroso, com folhas eretas que minimizam quebras. Oferece resistência intermediária a Thrips tabaci (tripes), Puccinia alli (ferrugem), Alternaria porri (mancha roxa) e Pseudomonas syringae pv. porri. Adapta-se bem às diferentes condições climáticas e é compatível com outras variedades, facilitando o planejamento da colheita."}