{"en": "Smooth tomato variety for bouquet cutting, it is ideal for autumn transplants, from the end of July to September, as well as in spring. Its balanced plant shows good vigor, medium internodes and is not excessively leafy, which facilitates flowering and fruiting. It is suitable for short and long cycles. The bouquets are symmetrical, with 7-8 tomatoes with strong peduncles, well attached to the bouquet. The rachis is fleshy and juicy, with a long shelf life, maintaining its fresh and healthy appearance for weeks after harvesting. The M-G caliber fruits are smooth, without ribbing and bright red when ripe, with excellent post-harvest conservation. It stands out for its homogeneity and quality, which makes it ideal for export.", "es": "Variedad de tomate liso para corte en ramo, es ideal para trasplantes de otoño, desde finales de julio hasta septiembre, así como en primavera. Su planta equilibrada muestra buen vigor, entrenudos medios y no es excesivamente frondosa, lo que facilita la floración y fructificación. Es apta para ciclos cortos y largos. Los ramos son simétricos, con 7-8 tomates de pedúnculo fuerte, bien fijados al ramo. El raquis es carnoso y jugoso, con una vida útil prolongada, manteniendo su aspecto fresco y sano durante semanas después de la recolección. Los frutos de calibre M-G son lisos, sin acostillado y de color rojo brillante en la maduración, con excelente conservación postcosecha. Destaca por su homogeneidad y calidad, lo que la hace ideal para exportación.", "fr": "Variété de tomate lisse destinée à la coupe en bouquet, elle est idéale pour les transplantations d'automne, de fin juillet à septembre, ainsi qu'au printemps. Sa plante équilibrée présente une bonne vigueur, des entre-nœuds moyens et n'est pas excessivement feuillue, ce qui facilite la floraison et la fructification. Il convient aux cycles courts et longs. Les bouquets sont symétriques, avec 7-8 tomates à pédoncules forts, bien attachées au bouquet. Le rachis est charnu et juteux, avec une longue durée de conservation, conservant son aspect frais et sain pendant des semaines après la récolte. Les fruits de calibre M-G sont lisses, sans nervures et rouge vif à maturité, avec une excellente conservation après récolte. Il se distingue par son homogénéité et sa qualité, ce qui le rend idéal pour l'exportation.", "pt": "Variedade de tomate liso para corte de buquês, é ideal para transplantes de outono, do final de julho a setembro, e também na primavera. Sua planta equilibrada apresenta bom vigor, entrenós médios e não é excessivamente frondosa, o que facilita a floração e a frutificação. É adequado para ciclos curtos e longos. Os buquês são simétricos, com 7 a 8 tomates com pedúnculos fortes, bem presos ao buquê. O rachis é carnudo e suculento, com longa vida útil, mantendo seu aspecto fresco e saudável por semanas após a colheita. Os frutos do calibre M-G são macios, sem nervuras e de cor vermelha brilhante quando maduros, com excelente conservação pós-colheita. Destaca-se pela homogeneidade e qualidade, o que o torna ideal para exportação."}
Trasplante de Febrero a Marzo
Recolección de Mayo a Junio
Si quieres añadir información adicional, alguna foto o has visto
algún error ayúdanos a corregirlo y mejorar.