{"en": "Variety of hot habanero pepper type ajuma. Dark green in color that turns bright yellow when fully ripe. Vigorous and very productive plant. The size of the fruit is 3.5x3.5cm and a weight of 25g. Its vegetative cycle is medium and suitable for outdoor cultivation. and in the greenhouse. Ideal for both fresh and dry consumption and powder.", "es": "Variedad de pimiento picante habanero tipo ajuma. De color verde oscuro que vira a amarillo brillante en plena maduración. Planta vigorosa y muy productiva. El tamaño del fruto es de 3,5x3,5cm y un peso de 25g. Su ciclo vegetativo es medio y apto para cultivo al aire libre. y en invernadero. Idóneo tanto para consumo fresco como en seco y polvo.", "fr": "Variété de piment habanero chaud de type ajuma. De couleur vert foncé qui vire au jaune vif à pleine maturité. Plante vigoureuse et très productive. La taille du fruit est de 3,5x3,5 cm et son poids est de 25 g. Son cycle végétatif est moyen et adapté à la culture en extérieur. et dans la serre. Idéal pour la consommation fraîche et sèche et en poudre.", "pt": "Variedade de pimenta habanero picante tipo ajuma. De cor verde escuro que se torna amarelo brilhante quando totalmente maduro. Planta vigorosa e muito produtiva. O tamanho da fruta é 3,5x3,5cm e pesa 25g. Seu ciclo vegetativo é médio e adequado para cultivo ao ar livre. e na estufa. Ideal para consumo fresco e seco e em pó."}

{"en": "Variety of hot habanero pepper type ajuma. Dark green in color that turns orange when fully ripe. Vigorous and very productive plant. The size of the fruit is 3 x 3cm and a weight of 15 grams. Medium vegetative cycle and suitable for outdoor cultivation. and in the greenhouse. Ideal for both fresh and dry consumption and powder.", "es": "Variedad de pimiento picante habanero tipo ajuma. De color verde oscuro que vira a naranja en plena maduración. Planta vigorosa y muy productiva. El tamaño del fruto es de 3 x 3cm y un peso de 15 gramos. Ciclo vegetativo medio y apto para cultivo al aire libre. y en invernadero. Idóneo tanto para consumo fresco como en seco y polvo.", "fr": "Variété de piment habanero chaud de type ajuma. De couleur vert foncé qui vire à l'orange à pleine maturité. Plante vigoureuse et très productive. La taille du fruit est de 3 x 3 cm et son poids est de 15 grammes. Cycle végétatif moyen et adapté à la culture en extérieur. et dans la serre. Idéal pour la consommation fraîche et sèche et en poudre.", "pt": "Variedade de pimenta habanero picante tipo ajuma. De cor verde escuro que se torna laranja quando totalmente maduro. Planta vigorosa e muito produtiva. O tamanho da fruta é 3 x 3cm e pesa 15 gramas. Ciclo vegetativo médio e adequado para cultivo ao ar livre. e na estufa. Ideal para consumo fresco e seco e em pó."}

{"en": "Variety of hot habanero pepper type ajuma. Dark green in color that turns bright brown when fully ripe. Vigorous and very productive plant. The size of the fruit is 3.5x3.5cm and a weight of 20 grams. Medium vegetative cycle and suitable for outdoor cultivation. and in the greenhouse. Ideal for both fresh and dry consumption and powder.", "es": "Variedad de pimiento picante habanero tipo ajuma. De color verde oscuro que vira a marron brillante en plena maduración. Planta vigorosa y muy productiva. El tamaño del fruto es de 3,5x3,5cm y un peso de 20 gramos. Ciclo vegetativo medio y apto para cultivo al aire libre. y en invernadero. Idóneo tanto para consumo fresco como en seco y polvo.", "fr": "Variété de piment habanero chaud de type ajuma. De couleur vert foncé qui vire au brun vif à pleine maturité. Plante vigoureuse et très productive. La taille du fruit est de 3,5x3,5 cm et son poids est de 20 grammes. Cycle végétatif moyen et adapté à la culture en extérieur. et dans la serre. Idéal pour la consommation fraîche et sèche et en poudre.", "pt": "Variedade de pimenta habanero picante tipo ajuma. De cor verde escuro que se torna marrom brilhante quando totalmente maduro. Planta vigorosa e muito produtiva. O tamanho da fruta é 3,5x3,5cm e pesa 20 gramas. Ciclo vegetativo médio e adequado para cultivo ao ar livre. e na estufa. Ideal para consumo fresco e seco e em pó."}

{"en": "Variety of hot habanero pepper type ajuma. Very striking bright pink color when fully ripe. Vigorous and very productive plant. The size of the fruit is 3.5x3.5cm and a weight of 20 grams. Medium vegetative cycle and suitable for outdoor cultivation. and in the greenhouse.", "es": "Variedad de pimiento picante habanero tipo ajuma. De color rosa brillante muy llamativo en plena maduración. Planta vigorosa y muy productiva. El tamaño del fruto es de 3,5x3,5cm y un peso de 20 gramos. Ciclo vegetativo medio y apto para cultivo al aire libre. y en invernadero.", "fr": "Variété de piment habanero chaud de type ajuma. Couleur rose vif très frappante à pleine maturité. Plante vigoureuse et très productive. La taille du fruit est de 3,5x3,5 cm et son poids est de 20 grammes. Cycle végétatif moyen et adapté à la culture en extérieur. et dans la serre.", "pt": "Variedade de pimenta habanero picante tipo ajuma. Cor rosa brilhante muito marcante quando totalmente maduro. Planta vigorosa e muito produtiva. O tamanho da fruta é 3,5x3,5cm e pesa 20 gramas. Ciclo vegetativo médio e adequado para cultivo ao ar livre. e na estufa."}

{"en": "Ajuma type hot pepper variety, suitable for open fields and protected cultivation. Light green to snow white fruit at full maturity, measuring 3.5 x 3.5 cm with a weight of 20 grams. Medium vegetative cycle plant.", "es": "Variedad de pimiento picante tipo Ajuma, apto para campo abierto y cultivo protegido. Fruto de color verde claro a blanco nieve en plena madurez de tamaño 3.5 x 3.5 cm con un peso de 20 gramos. Planta de ciclo vegetativo medio.", "fr": "Variété de piment fort de type Ajuma, adaptée aux champs ouverts et à la culture protégée. Fruit vert clair à blanc neige à pleine maturité, mesurant 3,5 x 3,5 cm pour un poids de 20 grammes. Plante à cycle végétatif moyen.", "pt": "Variedade de pimenta tipo Ajuma, indicada para campos abertos e cultivo protegido. Fruto verde claro a branco como a neve em plena maturação, medindo 3,5 x 3,5 cm e pesando 20 gramas. Planta de ciclo vegetativo médio."}

{"en": "Ajuma-type hot pepper variety, suitable for open fields and protected cultivation. When ripe, the fruits retain a slightly light green color. Plant with a medium vegetative cycle and fruits of size: 3.5 x 3.5 cm. with a weight: 20 grams.", "es": "Variedad de pimiento picante tipo ajuma, apto para campo abierto y cultivo protegido. Cuando están maduros, los frutos conservan un color verde ligeramente claro. Planta de ciclo vegetativo medio y frutos de tamaño: 3,5 x 3,5 cm. con un peso: 20 gramos.", "fr": "Variété de piment de type Ajuma, adaptée aux champs ouverts et à la culture protégée. A maturité, les fruits conservent une couleur vert légèrement clair. Plante à cycle végétatif moyen et fruits de taille : 3,5 x 3,5 cm. avec un poids : 20 grammes.", "pt": "Variedade de pimenta tipo Ajuma, indicada para campos abertos e cultivo protegido. Quando maduros, os frutos mantêm uma cor verde ligeiramente clara. Planta de ciclo vegetativo médio e frutos de tamanho: 3,5 x 3,5 cm. com peso: 20 gramas."}

{"en": "Jalapeño pepper variety, suitable for protected cultivation and open field. Dark green to bright red fruit at full maturity, oval in shape, very productive and without cracks, measuring 2x6 cm and weighing around 30 grams. Strong floor plan with open structure.", "es": "Variedad de pimiento jalapeño, apto para cultivo protegido y campo abierto. Fruto de color verde oscuro a rojo brillante en plena madurez, de forma ovalada, muy productiva y sin grietas, de tamaño de 2x6 cm y peso que oscila los 30 gramos. Planta fuerte con estructura abierta.", "fr": "Variété de piment Jalapeño, adaptée à la culture protégée et en plein champ. Fruit vert foncé à rouge vif à pleine maturité, de forme ovale, très productif et sans fissures, mesurant 2x6 cm et pesant environ 30 grammes. Plan d'étage solide avec structure ouverte.", "pt": "Variedade de pimenta Jalapeño, adequada para cultivo protegido e campo aberto. Fruto verde escuro a vermelho vivo em plena maturação, formato oval, muito produtivo e sem fissuras, medindo 2x6 cm e pesando em torno de 30 gramas. Planta forte com estrutura aberta."}

{"en": "Variety of jalapeño-type hot pepper, yellow in color and late cycle. Indicated for growing outdoors and in a greenhouse. Fleshy fruit measuring 1.5 x 5 cm and weighing around 25 grams. It stands out for its absence of cracking.", "es": "Variedad de pimiento picante tipo jalapeño de color amarillo y de ciclo tardío. Indicado para cultivar al aire libre y en invernadero. Fruto carnoso de tamaño 1.5 x 5 cm y con un peso que oscila los 25 gramos. Resalta por su ausencia al cracking.", "fr": "Variété de piment de type jalapeño, de couleur jaune et de cycle tardif. Indiqué pour la culture en extérieur et en serre. Fruit charnu mesurant 1,5 x 5 cm et pesant environ 25 grammes. Il se distingue par son absence de fissures.", "pt": "Variedade de pimenta tipo jalapeño, de cor amarela e ciclo tardio. Indicado para cultivo ao ar livre e em estufa. Fruta carnuda medindo 1,5 x 5 cm e pesando em torno de 25 gramas. Destaca-se pela ausência de fissuras."}

{"en": "Variety of jalapeño-type hot pepper with a medium cycle, suitable for growing outdoors and in a greenhouse. Red fruit similar in shape to an elongated cone, approximately 6 cm long and 2 cm wide, weighing approximately 30 grams.", "es": "Variedad de pimiento picante tipo jalapeño de ciclo medio, válido para cultivar al aire libre y en invernadero. Fruto rojo de forma parecida a un cono alargado de aproximadamente 6 cm de largo y 2 cm de ancho con un peso aproximado de 30 gramos.", "fr": "Variété de piment de type jalapeño à cycle moyen, adapté à la culture en extérieur et en serre. Fruit rouge de forme semblable à un cône allongé, d'environ 6 cm de long et 2 cm de large, pesant environ 30 grammes.", "pt": "Variedade de pimenta tipo jalapeño de ciclo médio, adequada para cultivo ao ar livre e em estufa. Fruta vermelha com formato semelhante a um cone alongado, com aproximadamente 6 cm de comprimento e 2 cm de largura, pesando aproximadamente 30 gramas."}

{"en": "Santa Fe type hot pepper variety, early cycle and advisable for greenhouse cultivation. Fruits measuring 2 x 5 cm, weighing around 25 grams.", "es": "Variedad de pimiento picante tipo santa fe, de ciclo temprano y aconsejable para cultivo en invernadero. Frutos de tamaño 2 x 5 cm, con un peso que oscila los 25 gramos.", "fr": "Variété de piment fort de type Santa Fe, cycle précoce et conseillé pour la culture en serre. Fruits mesurant 2 x 5 cm et pesant environ 25 grammes.", "pt": "Variedade de pimenta tipo Santa Fé, de ciclo precoce e aconselhável para cultivo em estufa. Frutas medindo 2 x 5 cm e pesando em torno de 25 gramas."}

{"en": "Wide-type hot pepper variety, suitable for growing in a late-cycle greenhouse. Dark green fruit, measuring 7 x 10 cm, weighing around 70 grams.", "es": "Variedad de pimiento picante tipo ancho, indicado para cultivar en invernadero de ciclo tardío. Fruto de color verde oscuro, de tamaño 7 x 10 cm, con un peso que oscilan los 70 gramos.", "fr": "Variété de piment fort de type large, adaptée à la culture en serre de fin de cycle. Fruit vert foncé, mesurant 7 x 10 cm, pesant environ 70 grammes.", "pt": "Variedade de pimenta de tipo largo, adequada para cultivo em estufa de ciclo tardio. Fruto verde escuro, medindo 7 x 10 cm, pesando em torno de 70 gramas."}

{"en": "Variety of piquillo-type hot pepper, early cycle. Vigorous plant with good coverage. Two-sided fruits (sometimes three), with a size: 7-9 x 5 cm. Weight: 35-45g. Fine flesh, intense red color, slight capsaicin content. Excellent quality for processing.", "es": "Variedad de pimiento picante tipo piquillo, de ciclo temprano. Planta vigorosa con buena cobertura. Frutos de dos caras (a veces tres), con un tamaño: 7-9 x 5 cm. Peso: 35-45 g. Carne fina, color rojo intenso, ligero contenido en capsaicina. Excelente calidad para el procesamiento.", "fr": "Variété de piment de type piquillo, cycle précoce. Plante vigoureuse et bien couvrante. Fruits à deux faces (parfois trois), d'une taille : 7-9 x 5 cm. Poids : 35-45g. Chair fine, couleur rouge intense, légère teneur en capsaïcine. Excellente qualité pour le traitement.", "pt": "Variedade de pimenta tipo piquillo, ciclo inicial. Planta vigorosa e com boa cobertura. Frutos bilaterais (às vezes três), medindo 7-9 x 5 cm. Peso: 35-45g. Polpa fina, cor vermelha intensa, ligeiro teor de capsaicina. Excelente qualidade para processamento."}

{"en": "Padrón type hot pepper variety, suitable for growing in a greenhouse, late cycle. Small fruits measuring 1.5 x 5 cm, weighing approximately 20 grams.", "es": "Variedad de pimiento picante tipo padrón, indicado para cultivar en invernadero, de ciclo tardío. Frutos pequeños de 1.5 x 5 cm, con un peso aproximado de 20 gramos.", "fr": "Variété de piment fort de type Padrón, adaptée à la culture en serre, cycle tardif. Petits fruits mesurant 1,5 x 5 cm, pesant environ 20 grammes.", "pt": "Variedade de pimenta tipo Padrón, adequada para cultivo em estufa, ciclo tardio. Frutos pequenos medindo 1,5 x 5 cm, pesando aproximadamente 20 gramas."}

{"en": "Rawit type hot pepper variety, to be grown in greenhouses and outdoors, late cycle. It stands out for its bright red color, it does not disappear even after drying. Very spicy fruits measuring 0.5 x 4 cm, weighing approximately 5 grams.", "es": "Variedad de pimiento picante tipo rawit, para cultivar en invernadero y al aire libre, de ciclo tardío. Resalta por su brillante color rojo, no desaparece ni después de secarlos. Frutos muy picantes de tamaño 0.5 x 4 cm, con un peso aproximado de 5 gramos.", "fr": "Variété de piment fort de type Rawit, à cultiver sous serre et en extérieur, cycle tardif. Il se distingue par sa couleur rouge vif, il ne disparaît pas même après séchage. Fruits très épicés mesurant 0,5 x 4 cm et pesant environ 5 grammes.", "pt": "Variedade de pimenta tipo Rawit, para cultivo em estufas e ao ar livre, de ciclo tardio. Destaca-se pela cor vermelha brilhante, não desaparece mesmo após a secagem. Frutas muito picantes medindo 0,5 x 4 cm, pesando aproximadamente 5 gramas."}

{"en": "Tip rawit hot pepper variety, suitable for open field and protected cultivation. Very spicy fruits, green to orange in color, very attractive at full maturity, measuring 0.5 x 4 cm and approximately 5 grams. Semi-determinant plant, late cycle.", "es": "Variedad de pimiento picante tip rawit, apto para campo abierto y cultivo protegido. Frutos muy picantes, de color verde a naranja muy atractivo en plena madurez de tamaño 0,5 x 4 cm y unos 5 gramos aproximadamente. Planta semideterminante, de ciclo tardío.", "fr": "Variété de piment Tip Rawit, adaptée à la culture en plein champ et sous abri. Fruits très épicés, de couleur verte à orange, très attractifs à pleine maturité, mesurant 0,5 x 4 cm et environ 5 grammes. Plante semi-déterminante, cycle tardif.", "pt": "Dica rawit variedade de pimenta, adequada para campo aberto e cultivo protegido. Frutos muito picantes, de cor verde a laranja, muito atrativos em plena maturação, medindo 0,5 x 4 cm e aproximadamente 5 gramas. Planta semideterminante, ciclo tardio."}