Tomate > Cereza / Cherry > Sweet Start F1
{"en": "Cherry-type hybrid tomato variety with red maturation. Ideal for those looking for small and tasty tomatoes. Its small-caliber fruits, 23-27 mm in size, are perfect for loose harvesting. The vigorous plant, with a very open habit and short internodes, is highly adaptable to greenhouse cultivation, either in early autumn or spring cycles. It stands out for its easy setting in both hot and cold conditions, which guarantees excellent production. The fruits have a delicious flavor, with high sugar content (°Brix), great consistency, resistance to cracking and an attractive bright red color. It is recommended to transplant in mid-August to mid-September and in spring to obtain optimal results. In addition, it shows high resistance to tomato mosaic virus and intermediate resistance to nematodes and TYLCV.", "es": "Variedad de tomate híbrido tipo Cherry de maduración roja. Idónea para quienes buscan tomates pequeños y sabrosos. Sus frutos de calibre pequeño, con 23-27 mm de tamaño, son perfectos para recolección suelta. La planta vigorosa, de porte muy abierto y entrenudos cortos, es altamente adaptable al cultivo en invernadero, ya sea en ciclos tempranos de otoño o en primavera. Se destaca por su fácil cuaje tanto en condiciones de calor como de frío, lo que garantiza una excelente producción. Los frutos son de sabor delicioso, con alto contenido de azúcar (°Brix), gran consistencia, resistencia al rajado y un atractivo color rojo brillante. Se recomienda trasplantar a mediados de agosto a mediados de septiembre y en primavera para obtener óptimos resultados. Además, muestra resistencia alta al virus del mosaico del tomate y resistencia intermedia a nematodos y TYLCV.", "fr": "Variété de tomate hybride de type cerise à maturation rouge. Idéal pour ceux qui recherchent des tomates petites et savoureuses. Ses fruits de petit calibre, de 23 à 27 mm, sont parfaits pour une récolte en vrac. La plante vigoureuse, au port très ouvert et aux entre-nœuds courts, est très adaptable à la culture en serre, soit au début de l'automne, soit au printemps. Il se distingue par sa facilité de prise aussi bien à chaud qu'à froid, ce qui garantit une excellente production. Les fruits ont une saveur délicieuse, avec une teneur élevée en sucre (°Brix), une grande consistance, une résistance au craquelage et une jolie couleur rouge vif. Il est recommandé de transplanter de mi-août à mi-septembre et au printemps pour obtenir des résultats optimaux. De plus, il présente une résistance élevée au virus de la mosaïque de la tomate et une résistance intermédiaire aux nématodes et au TYLCV.", "pt": "Variedade híbrida de tomate tipo cereja com maturação vermelha. Ideal para quem procura tomates pequenos e saborosos. Seus frutos de pequeno calibre, de 23 a 27 mm, são perfeitos para colheita solta. A planta vigorosa, de hábito muito aberto e entrenós curtos, é altamente adaptável ao cultivo em estufa, quer no início do outono, quer nos ciclos de primavera. Destaca-se pela fácil presa tanto em condições quentes como frias, o que garante uma excelente produção. Os frutos possuem sabor delicioso, com alto teor de açúcar (°Brix), ótima consistência, resistência a rachaduras e atraente cor vermelha brilhante. Recomenda-se o transplante em meados de agosto a meados de setembro e na primavera para obter ótimos resultados. Além disso, apresenta alta resistência ao vírus do mosaico do tomate e resistência intermediária a nematóides e TYLCV."}
