Tomate > Mediano > Azarbe
{"en": "Tomato variety. The plant we obtain is a vigorous, compact plant, with short nodes and has good setting with heat. In addition, we are offered a dark red fruit, slightly flattened, with very good resistance for export and a firm yet tasty flesh.\r\nThe ideal transplant for this variety is planned for the end of July or the beginning of August.\r\nWe find resistance to; HR:ToMV,Va,Vd, Fol 0-1, For, Ff-9, IR:TYLCV.", "es": "Variedad de tomate. La planta que obtenemos es una planta vigorosa, compacta, con entre nudos cortos y tiene buen cuaje con calor. Además se nos ofrece un fruto de color rojo oscuro, ligeramente achatado, con muy buena resistencia para la exportación y una carne firme a la vez que sabrosa.\r\nEl trasplante ideal de esta variedad esta pensado para finales de julio o primeros de agosto.\r\nEncontramos resistencias a; HR:ToMV,Va,Vd, Fol 0-1, For, Ff-9, IR:TYLCV.", "fr": "Variété de tomate. La plante que nous obtenons est une plante vigoureuse, compacte, avec des nœuds courts et une bonne prise en chaleur. De plus, on nous propose un fruit rouge foncé, légèrement aplati, d'une très bonne résistance à l'export et d'une chair ferme mais savoureuse.\r\nLa transplantation idéale de cette variété est prévue fin juillet ou début août.\r\nNous trouvons une résistance à ; HR:ToMV,Va,Vd, Fol 0-1, Pour, Ff-9, IR:TYLCV.", "pt": "Variedade de tomate. A planta que obtemos é uma planta vigorosa, compacta, com nós curtos e com boa adaptação ao calor. Além disso, é-nos oferecido um fruto vermelho escuro, ligeiramente achatado, com muito boa resistência à exportação e polpa firme mas saborosa.\r\nO transplante ideal para esta variedade está previsto para o final de julho ou início de agosto.\r\nEncontramos resistência a; HR:ToMV,Va,Vd, Fol 0-1, For, Ff-9, IR:TYLCV."}