{"en": "Hybrid leek variety. Early cycle, with large, tender stems and no bulbs. Erect bearing and thick and very uniform smooth stem that ranges from 30 cm in length. Valid variety for organic cultivation, because the seed is available without treatment.", "es": "Variedad de puerro híbrido. Ciclo temprano, de tallo grande, tierno y sin bulbos. Porte erecto y fuste liso grueso y muy uniforme que oscila los 30 cm de longitud. Variedad válida para cultivo ecológico, debido a que la semilla está disponible sin tratamiento.", "fr": "Variété de poireau hybride. Cycle précoce, avec de grosses tiges tendres et sans bulbes. Port érigé et tige lisse épaisse et très uniforme pouvant atteindre 30 cm de longueur. Variété valable pour la culture biologique, car la graine est disponible sans traitement.", "pt": "Variedade híbrida de alho-poró. Ciclo precoce, com caules grandes e tenros e sem bolbos. Rolamento ereto e haste lisa espessa e muito uniforme que varia de 30 cm de comprimento. Variedade válida para cultivo orgânico, pois a semente está disponível sem tratamento."}

{"en": "Hybrid leek variety. Early and intermediate maturity. The long, straight, white handles are of excellent quality, never bulky and highly self-cleaning. Vigorous and healthy plants, with tremendous root systems, make this variety ideal for the processing, tray and/or long-stemmed bunch markets.", "es": "Variedad de puerro híbrido. De madurez temprana e intermedia. Los mangos largos, rectos y blancos son de excelente calidad, nunca abultados y altamente autolimpiantes. Las plantas vigorosas y sanas, con tremendos sistemas de raíces, hacen que esta variedad sea idónea para los mercados del procesado, bandeja y/o en manojos con largo fuste.", "fr": "Variété de poireau hybride. Maturité précoce et intermédiaire. Les manches longs, droits et blancs sont d'excellente qualité, jamais encombrants et hautement autonettoyants. Des plantes vigoureuses et saines, dotées d'un formidable système racinaire, rendent cette variété idéale pour les marchés de la transformation, des plateaux et/ou des grappes à longues tiges.", "pt": "Variedade híbrida de alho-poró. Vencimento antecipado e intermediário. Os cabos longos, retos e brancos são de excelente qualidade, nunca volumosos e altamente autolimpantes. Plantas vigorosas e saudáveis, com sistemas radiculares extraordinários, tornam esta variedade ideal para os mercados de processamento, bandeja e/ou cacho longo."}

{"en": "Variety of black watermelon with seed. Vigorous plant with good foliar coverage and excellent setting, very uniform round-oval shaped fruits, with excellent internal quality, very firm pulp of an intense red color and very sweet, with microseeds (edible), the weight ranges between 3 and 4 kg. Dual purpose pollinator. Ideal for fresh market.", "es": "Variedad de sandía negra con semilla. Planta vigorosa con buena cobertura foliar y excelente cuaje, frutos muy uniformes de forma redonda ovalada, con excelente calidad interna, pulpa muy firme de color rojo intenso y muy dulce, con microsemillas (comestibles), el peso oscila entre 3 y 4 kg. Polinizador doble propósito. Ideal para mercado fresco.", "fr": "Variété de pastèque noire avec graines. Plante vigoureuse avec une bonne couverture foliaire et une excellente nouaison, des fruits de forme ronde-ovale très uniformes, d'excellente qualité interne, une pulpe très ferme de couleur rouge intense et très sucrée, avec des micrograines (comestibles), le poids varie entre 3 et 4 kg. Pollinisateur à double usage. Idéal pour le marché du frais.", "pt": "Variedade de melancia preta com semente. Planta vigorosa, com boa cobertura foliar e excelente pega, frutos de formato redondo-ovalado muito uniformes, com excelente qualidade interna, polpa muito firme, de cor vermelha intensa e muito doce, com microsementes (comestíveis), o peso varia entre 3 e 4 kg. Polinizador de duplo propósito. Ideal para mercado fresco."}

{"en": "Black hybrid watermelon variety with seeds. Vigorous plant, with small leaves but with excellent coverage of the fruits. Variety with great productive potential, due to the weight of the fruit and the great fruit setting capacity. Round fruits weighing 8-10 kg, which stand out for their great uniformity. Very dark rind with good consistency. Intense red pulp, with little fiber and high sugar content. Indicated for spring and summer cycles outdoors.", "es": "Variedad de sandía híbrida negra con semillas. Planta vigorosa, de hojas pequeñas pero con excelente cubrición de los frutos. Variedad con gran potencial productivo, por el peso del fruto y la gran capacidad de cuajado. Frutos redondos de 8-10 kg de peso, en los que destaca la gran uniformidad. Corteza muy oscura con buena consistencia. Pulpa de color rojo intenso, con poca fibra y alto contenido en azúcar. Indicada para ciclos de primavera y verano al aire libre.", "fr": "Variété de pastèque hybride noire avec graines. Plante vigoureuse, aux petites feuilles mais avec une excellente couverture des fruits. Variété à grand potentiel productif, de par le poids du fruit et la grande capacité de nouaison. Fruits ronds pesant 8 à 10 kg, qui se distinguent par leur grande uniformité. Croûte très foncée et de bonne consistance. Pulpe rouge intense, avec peu de fibres et une teneur élevée en sucre. Indiqué pour les cycles de printemps et d'été en extérieur.", "pt": "Variedade de melancia híbrida preta com sementes. Planta vigorosa, com folhas pequenas mas com excelente cobertura dos frutos. Variedade com grande potencial produtivo, devido ao peso do fruto e à grande capacidade de pega dos frutos. Frutos redondos com peso entre 8 e 10 kg, que se destacam pela grande uniformidade. Casca muito escura e de boa consistência. Polpa vermelha intensa, com pouca fibra e alto teor de açúcar. Indicado para ciclos de primavera e verão ao ar livre."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Striped watermelon variety with seed. Vigorous plant with good foliar coverage and excellent setting, very uniform round-oval shaped fruits, with excellent internal quality, very firm pulp of an intense red color and very sweet, with microseeds (edible), average weight 3.5Kg. Dual purpose pollinator. Ideal for fresh market.", "es": "Variedad de sandía rayada con semilla. Planta vigorosa con buena cobertura foliar y excelente cuaje, frutos muy uniformes de forma redonda ovalada, con excelente calidad interna, pulpa muy firme de color rojo intenso y muy dulce, con microsemillas (comestibles), peso medio3,5Kg. Polinizador doble propósito. Ideal para mercado fresco.", "fr": "Variété de pastèque rayée avec graines. Plante vigoureuse avec une bonne couverture foliaire et une excellente nouaison, des fruits de forme ronde-ovale très uniformes, d'excellente qualité interne, une pulpe très ferme de couleur rouge intense et très sucrée, avec des micrograines (comestibles), poids moyen 3,5Kg. Pollinisateur à double usage. Idéal pour le marché du frais.", "pt": "Variedade de melancia listrada com semente. Planta vigorosa, com boa cobertura foliar e excelente pega, frutos de formato redondo-ovalado muito uniformes, com excelente qualidade interna, polpa muito firme, de cor vermelha intensa e muito doce, com microsementes (comestíveis), peso médio 3,5Kg. Polinizador de duplo propósito. Ideal para mercado fresco."}

{"en": "Striped watermelon variety with seed. Good setting with cold and early. Large caliber that is around 14 to 16 kg. and very uniform elongated shape. It stands out for its excellent internal quality and its high sugar content. Excellent aptitude as a pollinator.", "es": "Variedad de sandía rayada con semilla. Buen cuaje con frío y precoz. De calibre grande que ronda los 14 a 16 kg. y forma alargada muy uniforme. Resalta por su excelente calidad interna y su elevado contenido en azúcares. Excelente aptitud como polinizador.", "fr": "Variété de pastèque rayée avec graines. Bon cadre avec du froid et de la précocité. Gros calibre qui tourne autour de 14 à 16 kg. et de forme allongée très uniforme. Il se distingue par son excellente qualité interne et sa forte teneur en sucre. Excellente aptitude en tant que pollinisateur.", "pt": "Variedade de melancia listrada com semente. Bom ambiente com frio e cedo. Grande calibre que gira em torno de 14 a 16 kg. e formato alongado muito uniforme. Destaca-se pela excelente qualidade interna e alto teor de açúcar. Excelente aptidão como polinizador."}

{"en": "Striped watermelon with seed. Early variety with medium vigorous plant. Fruits weighing 10-12kg, with a very thin but resistant skin. Excellent quality in terms of consistency and flavor. Fruits with an intense interior color, with a high sugar value and a dark external color.", "es": "Sandía rayada con semilla. Variedad precoz con planta de vigor medio. Frutos de 10-12Kg de peso, con una piel muy fina pero resistente. Excelente calidad en cuanto a consistencia y sabor. Frutos de intenso color interior, con alto valor en azúcar y de color externo oscuro.", "fr": "Pastèque rayée avec graines. Variété précoce à plante moyennement vigoureuse. Fruits pesant 10-12 kg, à peau très fine mais résistante. Excellente qualité en termes de consistance et de saveur. Fruits à la couleur intérieure intense, à haute teneur en sucre et à la couleur extérieure foncée.", "pt": "Melancia listrada com semente. Variedade precoce com planta de vigor médio. Frutos com peso entre 10-12kg, com casca muito fina mas resistente. Excelente qualidade em termos de consistência e sabor. Frutos de cor interior intensa, com alto teor de açúcar e cor externa escura."}

{"en": "Striped watermelon variety with microseeds. It is characterized by its good internal quality, its flavor with high levels of sugar and its high production, making the farmer opt for it. They have dual aptitude as a pollinator and excellent fruit set, which provides a very uniform final product of excellent quality. Indicated for early cycles with fruits that weigh around 2-3 kg.", "es": "Variedad de sandía rayada con microsemillas. Se caracteriza por su buena calidad interna, su sabor con altos grados de azúcar y por su elevada producción, hace que el agricultor se decante por ella. Presentan doble aptitud como polinizador y un cuaje excelente, lo que propicia un producto final muy uniforme y de una excelente calidad. Indicada para ciclos tempranos con frutos que rondan los 2-3 kg.", "fr": "Variété de pastèque rayée avec micrograines. Il se caractérise par sa bonne qualité interne, sa saveur avec des niveaux élevés de sucre et sa production élevée, ce qui incite l'agriculteur à l'opter. Ils ont une double aptitude en tant que pollinisateur et une excellente nouaison, ce qui permet d'obtenir un produit final très uniforme et d'excellente qualité. Indiqué pour les premiers cycles avec des fruits pesant environ 2-3 kg.", "pt": "Variedade de melancia listrada com microsementes. Caracteriza-se pela boa qualidade interna, pelo sabor com alto teor de açúcar e pela alta produção, fazendo com que o agricultor opte por ela. Possuem dupla aptidão como polinizador e excelente frutificação, o que proporciona um produto final muito uniforme e de excelente qualidade. Indicado para ciclos iniciais com frutas que pesam em torno de 2 a 3 kg."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Striped watermelon variety with seed. Medium early cycle for outdoor transplants, very productive and with a classic shape. The intense green tone of its shell contrasts with the slightly pink tone of its interior with excellent quality meat and a high level of sugars. . Good plant vigor and uniform fruit set.", "es": "Variedad de sandía rayada con semilla. De ciclo medio temprano para trasplantes al aire libre, muy productiva y con forma clásica. El tono intenso del verde de su cáscara contrasta con el tono ligeramente rosado de su interior con una carne de excelente calidad y elevado nivel de azúcares. . Buen vigor de la planta y cuaje uniforme.", "fr": "Variété de pastèque rayée avec graines. Cycle moyennement précoce pour les transplantations en extérieur, très productive et de forme classique. Le ton vert intense de sa coquille contraste avec le ton légèrement rosé de son intérieur avec une viande d'excellente qualité et un taux de sucres élevé. . Bonne vigueur végétale et nouaison uniforme.", "pt": "Variedade de melancia listrada com semente. Ciclo médio precoce para transplantes ao ar livre, muito produtivo e com formato clássico. O tom verde intenso da sua casca contrasta com o tom ligeiramente rosado do seu interior com carne de excelente qualidade e elevado teor de açúcares. . Bom vigor da planta e frutificação uniforme."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.