Pera / Ovalado

Especies > Tomate > Pera / Ovalado

Ordenación

Mas Relevantes
A-Z
Z-A

Bakara F1

Tomate > Pera / Ovalado > Bakara F1

{"en": "Hybrid pear tomato variety of indeterminate size. Fruits measuring 110 to 160 grams, intense green in color that turns red when ripe. Plant of very good vigor with good production of uniform fruits, with a medium early cycle. Valid for growing in a greenhouse, winter, spring and summer. Resistances: HR*/IR*: V, Fol 0-1, N, TYLCV.", "es": "Variedad de tomate pera híbrido de porte indeterminado. Frutos de tamaño de 110 a 160 gramos, de color verde intenso que se torna rojo al madurar. Planta de muy buen vigor con buena producción de frutos uniformes, de ciclo medio temprano. Válido para cultivar en invernadero, invierno, primavera y verano. Resistencias: HR*/IR*: V, Fol 0-1, N, TYLCV.", "fr": "Variété hybride de tomate poire de calibre indéterminé. Fruits mesurant 110 à 160 grammes, de couleur vert intense virant au rouge à maturité. Plante de très bonne vigueur avec une bonne production de fruits uniformes, avec un cycle moyennement précoce. Valable pour la culture en serre, hiver, printemps et été. Résistances : HR*/IR* : V, Fol 0-1, N, TYLCV.", "pt": "Variedade híbrida de tomate pêra de tamanho indeterminado. Frutas medindo de 110 a 160 gramas, de cor verde intensa que fica vermelha quando madura. Planta de muito bom vigor com boa produção de frutos uniformes, com ciclo medianamente precoce. Válido para cultivo em estufa, inverno, primavera e verão. Resistências: HR*/IR*: V, Fol 0-1, N, TYLCV."}

Paride F1

Tomate > Pera / Ovalado > Paride F1

{"en": "Hybrid pear tomato variety whose plant is vigorous, with a short internode and rustic. It has high resistance to ToMV, Vd, Fol 0 and Fol 1. It also has intermediate resistance to TYLCV, Ma, Mi and Mj. The fruit is elongated, very tasty, with an average weight of around 130 g and a caliber of 8x6 cm. It stands out for its high productivity and excellent post-harvest conservation, even when ripening to red. It has a medium early cycle. Its grouped fruits make it an ideal variety to be collected loose green. Transplanting in a greenhouse at the end of August-September is recommended.", "es": "Variedad de tomate pera híbrido cuya planta es vigorosa, de entrenudo corto y rústica. Presenta una alta resistencia a ToMV, a Vd, a Fol 0 y a Fol 1. También cuenta con una resistencia intermedia a TYLCV, a Ma, a Mi y a Mj. El fruto es alargado, muy sabroso, con un peso medio que ronda los 130 g y un calibre de 8x6 cm. Destaca por su elevada productividad y su excelente conservación post-cosecha, incluso en maduración a rojo. Tiene un ciclo medio precoz. Sus frutos agrupados la hacen una variedad ideal para ser recolectada en verde suelto. Recomendado el trasplante en invernadero de finales de agosto-septiembre.", "fr": "Variété hybride de tomate poire dont la plante est vigoureuse, à entre-nœud court et rustique. Il présente une résistance élevée au ToMV, Vd, Fol 0 et Fol 1. Il possède également une résistance intermédiaire au TYLCV, Ma, Mi et Mj. Le fruit est allongé, très savoureux, avec un poids moyen d'environ 130 g et un calibre de 8x6 cm. Il se distingue par sa productivité élevée et son excellente conservation après récolte, même à maturité en rouge. Il a un cycle moyennement précoce. Ses fruits groupés en font une variété idéale pour être récoltée en vert en vrac. Un repiquage en serre fin août-septembre est recommandé.", "pt": "Variedade híbrida de tomate pêra cuja planta é vigorosa, com entrenó curto e rústica. Possui alta resistência a ToMV, Vd, Fol 0 e Fol 1. Também possui resistência intermediária a TYLCV, Ma, Mi e Mj. O fruto é alongado, muito saboroso, com peso médio em torno de 130 ge calibre de 8x6 cm. Destaca-se pela alta produtividade e excelente conservação pós-colheita, mesmo na maturação até o tinto. Tem um ciclo meio precoce. Seus frutos agrupados fazem dela uma variedade ideal para ser colhida verde solta. Recomenda-se o transplante em estufa no final de agosto-setembro."}

Trujillo F1

Tomate > Pera / Ovalado > Trujillo F1

{"en": "Tomato variety. Vigorous plant, with short internodes. Ideal for spring and autumn cycles. Great ease of setting in adverse weather conditions.\r\nFruit with good color, firmness, uniform size, red color and good behavior against blotchy, spotting and microcracking.\r\nResistances to; HR : TSWV:T0, TYLCV,IR : Fol:0, 1 (USA = 1, 2), ToMV:0, 1, 2 (USA = 1, 2, 3), V:0 (USA = 1).", "es": "Variedad de tomate. Planta vigorosa, con entrenudos cortos. Ideal para ciclos de Primavera y otoño. Gran facilidad para el cuaje en condiciones climáticas adversas.\r\nFruto de buen color, firmeza, calibre uniforme, color rojo y buen comportamiento frente a blotchy, manchado y microcracking.\r\nResistencias a; HR : TSWV:T0, TYLCV,IR : Fol:0, 1 (USA = 1, 2), ToMV:0, 1, 2 (USA = 1, 2, 3), V:0 (USA = 1).", "fr": "Variété de tomate. Plante vigoureuse, aux entre-nœuds courts. Idéal pour les cycles de printemps et d'automne. Grande facilité de mise en place dans des conditions climatiques défavorables.\r\nFruit de bonne couleur, fermeté, calibre uniforme, couleur rouge et bon comportement contre les taches, les taches et les microfissures.\r\nRésistances à; HR : TSWV:T0, TYLCV,IR : Fol:0, 1 (USA = 1, 2), ToMV:0, 1, 2 (USA = 1, 2, 3), V:0 (USA = 1).", "pt": "Variedade de tomate. Planta vigorosa, com entrenós curtos. Ideal para ciclos de primavera e outono. Grande facilidade de configuração em condições climáticas adversas.\r\nFrutos com boa cor, firmeza, tamanho uniforme, cor vermelha e bom comportamento contra manchas, manchas e microfissuras.\r\nResistências a; HR: TSWV:T0, TYLCV,IR: Fol:0, 1 (EUA = 1, 2), ToMV:0, 1, 2 (EUA = 1, 2, 3), V:0 (EUA = 1)."}

Rossano F1

Tomate > Pera / Ovalado > Rossano F1

{"en": "Hybrid pear tomato variety whose plant is of good vigor and robust. It has high resistance to V, Fol: 1-2, ToMV and Pst. It also has intermediate resistance to TSWV and Na (Ma, Mi, Mj). Good resistance to Cracking. The fruit is oval, with a striking and bright red color and an average weight of around 100-120 g. Each bunch produces about 6-8 tomatoes with 2-3 lobes each. It stands out for its high productivity. Ideal for growing both in greenhouses and outdoors.", "es": "Variedad de tomate pera híbrido cuya planta es de buen vigor y robusta. Presenta una alta resistencia a V, a Fol: 1-2, a ToMV y a Pst. También cuenta con una resistencia intermedia a TSWV y a Na (Ma, Mi, Mj). Buena resistencia al Cracking. El fruto es ovalado, de un llamativo y brillante color rojo y un peso medio que ronda los 100-120 g. Cada ramillete produce unos 6-8 tomates con 2-3 lóbulos cada uno. Destaca por su elevada productividad. Ideal para cultivo tanto en invernadero como al aire libre.", "fr": "Variété hybride de tomate poire dont la plante est de bonne vigueur et robuste. Il présente une résistance élevée à V, Fol : 1-2, ToMV et Pst. Il possède également une résistance intermédiaire au TSWV et au Na (Ma, Mi, Mj). Bonne résistance à la fissuration. Le fruit est ovale, avec une couleur rouge vif et frappante et un poids moyen d'environ 100-120 g. Chaque régime produit environ 6 à 8 tomates de 2 à 3 lobes chacune. Il se distingue par sa productivité élevée. Idéal pour la culture en serre et en extérieur.", "pt": "Variedade híbrida de tomate pêra cuja planta apresenta bom vigor e robustez. Possui alta resistência a V, Fol: 1-2, ToMV e Pst. Também possui resistência intermediária ao TSWV e Na (Ma, Mi, Mj). Boa resistência à fissuração. O fruto é oval, de cor vermelha marcante e brilhante e peso médio em torno de 100-120 g. Cada cacho produz cerca de 6 a 8 tomates com 2 a 3 lóbulos cada. Destaca-se pela alta produtividade. Ideal para cultivo em estufas e ao ar livre."}

Salper F1

Tomate > Pera / Ovalado > Salper F1

{"en": "Hybrid pear tomato variety whose plant is of good vigor and robust. It has high resistance to V, Fol 1-2, ToMV and Pst. It also has an intermediate resistance to TSWV and N (Ma, Mi, Mj). The fruit is a striking and bright red color and has an average weight of around 140-160 g. Each bunch produces 6 to 8 2-lobed tomatoes. It stands out for its high productivity. Ideal for growing both in a greenhouse and outdoors. Variety with a long life that adapts very well to transportation and handling.", "es": "Variedad de tomate pera híbrido cuya planta es de buen vigor y robusta. Presenta una alta resistencia a V, a Fol 1-2, a ToMV y a Pst. También cuenta con una resistencia intermedia a TSWV y a N (Ma, Mi, Mj). El fruto es de un llamativo y brillante color rojo y un peso medio que ronda los 140-160 g. Cada ramillete produce entre 6 y 8 tomates de 2 lóbulos. Destaca por su alta productividad. Ideal para cultivar tanto en invernadero como al aire libre. Variedad con una larga vida que se adapta muy bien al transporte y a la manipulación.", "fr": "Variété hybride de tomate poire dont la plante est de bonne vigueur et robuste. Il présente une résistance élevée à V, Fol 1-2, ToMV et Pst. Il possède également une résistance intermédiaire au TSWV et au N (Ma, Mi, Mj). Le fruit est d'une couleur rouge vif et frappante et a un poids moyen d'environ 140 à 160 g. Chaque régime produit 6 à 8 tomates bilobées. Il se distingue par sa productivité élevée. Idéal pour la culture en serre et en extérieur. Variété à longue durée de vie qui s'adapte très bien au transport et à la manutention.", "pt": "Variedade híbrida de tomate pêra cuja planta apresenta bom vigor e robustez. Possui alta resistência a V, Fol 1-2, ToMV e Pst. Também possui resistência intermediária a TSWV e N (Ma, Mi, Mj). O fruto é de cor vermelha marcante e brilhante e tem peso médio em torno de 140-160 g. Cada cacho produz de 6 a 8 tomates de 2 lóbulos. Destaca-se pela alta produtividade. Ideal para cultivo em estufa e ao ar livre. Variedade com longa vida útil que se adapta muito bem ao transporte e manuseio."}