{"en": "Variety of red oak leaf lettuce. Advisable to harvest during the autumn, winter and spring months. Excellent coverage against bremia and faster flowering than other varieties. Resistances: HR: Bl:16-37EU/Nr:0", "es": "Variedad de lechuga hoja de roble roja. Aconsejable para cosechar durante los meses de otoño, invierno y primavera. Excelente cobertura frente a bremia y con subida a flor más rápida que otras variedades. Resistencias: HR: Bl:16-37EU/Nr:0", "fr": "Variété de laitue frisée de chêne rouge. Il est conseillé de récolter pendant les mois d'automne, d'hiver et de printemps. Excellente couverture contre la brémie et floraison plus rapide que les autres variétés. Résistances : HR : Bl:16-37EU/Nr:0", "pt": "Variedade de alface de folha de carvalho vermelho. Aconselhável a colheita durante os meses de outono, inverno e primavera. Excelente cobertura contra a bremia e floração mais rápida que outras variedades. Resistências: HR: Bl:16-37EU/Nr:0"}

{"en": "Variety of red oak leaf lettuce. Plant with high vigor and slightly toothed leaves with a soft texture. In addition, the leaves are all approximately the same size and shape. Compact and voluminous bud, it is for sale with the root included. Advisable for transplants during the spring and autumn months. Resistances: HR: Bl:16-37EU/Nr:0", "es": "Variedad de lechuga hoja de roble roja. Planta de vigor alto y hojas ligeramente dentadas de suave textura, además, las hojas tienen todas aproximadamente el mismo tamaño y la misma forma. Cogollo compacto y voluminoso, se pone a la venta con la raíz incluida. Aconsejable para trasplantes durante los meses de primavera y otoño. Resistencias: HR: Bl:16-37EU/Nr:0", "fr": "Variété de laitue frisée de chêne rouge. Plante de grande vigueur et aux feuilles légèrement dentées et à la texture douce. De plus, les feuilles ont toutes à peu près la même taille et la même forme. Bourgeon compact et volumineux, il est vendu avec la racine incluse. Conseillé pour les transplantations au printemps et en automne. Résistances : HR : Bl:16-37EU/Nr:0", "pt": "Variedade de alface de folha de carvalho vermelho. Planta com alto vigor e folhas levemente dentadas e de textura macia. Além disso, as folhas têm aproximadamente o mesmo tamanho e formato. Botão compacto e volumoso, está à venda com raiz incluída. Aconselhável para transplantes durante os meses de primavera e outono. Resistências: HR: Bl:16-37EU/Nr:0"}

{"en": "Variety of green oak leaf lettuce. It stands out for its late budding, great volume and very toothed leaves. Ideal for processing in cutting, due to its high performance and resistance to tangling. Indicated for harvesting in spring, summer and autumn, since it stands out for its very slow rise to flower. Valid variety for organic, because the seed is available without treatment. Resistances: HR: Bl:16-26,31,32EU/Fol:4/Nr:0/Pb - IR: LMV:1", "es": "Variedad de lechuga hoja de roble verde. Destaca por acogollado tardío, el grandioso volumen y hojas muy dentadas. Idónea para procesar en corte, debido a su alto rendimiento y resistencia al espigado. Indicada para cosechar en primavera, verano y otoño, puesto que resalta por subida muy lenta a flor. Variedad válida para ecológico, debido a que la semilla está disponible sin tratamiento. Resistencias: HR: Bl:16-26,31,32EU/Fol:4/Nr:0/Pb - IR: LMV:1", "fr": "Variété de laitue frisée de chêne vert. Il se distingue par son débourrement tardif, son grand volume et ses feuilles très dentées. Idéal pour le traitement en coupe, en raison de ses hautes performances et de sa résistance à l'emmêlement. Indiqué pour la récolte au printemps, en été et en automne, car il se distingue par sa montée en floraison très lente. Variété valable pour le bio, car la graine est disponible sans traitement. Résistances : HR : Bl:16-26,31,32EU/Fol:4/Nr:0/Pb - IR : LMV:1", "pt": "Variedade de alface verde de carvalho. Destaca-se pela brotação tardia, grande volume e folhas muito dentadas. Ideal para processamento em corte, devido ao seu alto desempenho e resistência ao emaranhamento. Indicada para colheita na primavera, verão e outono, pois se destaca pela floração muito lenta. Variedade válida para orgânicos, pois a semente está disponível sem tratamento. Resistências: HR: Bl:16-26,31,32EU/Fol:4/Nr:0/Pb - IR: LMV:1"}

{"en": "Variety of green oak leaf lettuce. It stands out for its very toothed leaves, considerable volume and late budding. Ideal for cutting processing due to its vigor and performance. Advisable for harvests in the autumn, winter and spring months. Resistances: HR: Bl:16-32,34,36EU/Nr:0/Pb LMV:1", "es": "Variedad de lechuga hoja de roble verde. Resalta por sus hojas muy dentadas, considerable volumen y acogollado tardío. Idónea para el procesado de corte por su vigor y rendimiento. Aconsejable para cosechas en los meses de otoño, invierno y primavera. Resistencias: HR: Bl:16-32,34,36EU/Nr:0/Pb LMV:1", "fr": "Variété de laitue frisée de chêne vert. Il se distingue par ses feuilles très dentées, son volume considérable et son débourrement tardif. Idéal pour le traitement de coupe en raison de sa vigueur et de ses performances. Conseillé pour les récoltes en automne, en hiver et au printemps. Résistances : HR : Bl:16-32,34,36EU/Nr:0/Pb LMV:1", "pt": "Variedade de alface verde de carvalho. Destaca-se pelas folhas muito dentadas, volume considerável e brotação tardia. Ideal para processamento de corte devido ao seu vigor e desempenho. Aconselhável para colheitas nos meses de outono, inverno e primavera. Resistências: HR: Bl:16-32,34,36EU/Nr:0/Pb LMV:1"}

{"en": "Deep green variety of oak leaf lettuce. It stands out for its high vigor and high yield, making it very attractive for processing. It does not show problems with budding or yellowing on the edges of the leaves. Indicated for autumn, winter and spring harvests, depending on the area. Resistances: HR: Bl:16-31,34,36EU/Nr:0 - LMV:1", "es": "Variedad de lechuga hoja de roble verde intenso. Resalta por su alta vigorosidad y alto rendimiento, hace que sea muy atractiva para el procesado. No muestra problemas de acogollado ni amarilleamiento en las orillas de las hojas. Indicada para cosechas de otoño, invierno y primavera, dependiendo de la zona. Resistencias: HR: Bl:16-31,34,36EU/Nr:0 - LMV:1", "fr": "Variété vert foncé de laitue frisée de chêne. Il se distingue par sa grande vigueur et son rendement élevé, ce qui le rend très attractif pour la transformation. Il ne présente pas de problèmes de bourgeonnement ou de jaunissement sur les bords des feuilles. Indiqué pour les récoltes d'automne, d'hiver et de printemps, selon les régions. Résistances : HR : Bl:16-31,34,36EU/Nr:0 - LMV:1", "pt": "Variedade verde-escura de alface com folhas de carvalho. Destaca-se pelo seu alto vigor e alto rendimento, tornando-o muito atrativo para processamento. Não apresenta problemas de brotação ou amarelecimento nas bordas das folhas. Indicado para colheitas de outono, inverno e primavera, dependendo da região. Resistências: HR: Bl:16-31,34,36EU/Nr:0 - LMV:1"}

{"en": "Variety of green oak leaf lettuce. Ideal for harvesting in winter. It stands out for its great vigor, bulging and tight head. Excellent behavior against yellowing due to cold. Valid for whole or cut sheet. Transplant from early September to mid-April, depending on the area. Resistances: HR: Bl:16-37EU/Nr:0 - LMV:1", "es": "Variedad de lechuga hoja de roble verde. Idónea para cosechar en invierno. Destaca por su gran vigor, cabeza abultada y apretada. Excelente comportamiento al amarilleo debido al frío. Válida para hoja entera o de corte. Trasplante desde primeros de septiembre hasta mediados de abril, dependiendo de la zona. Resistencias: HR: Bl:16-37EU/Nr:0 - LMV:1", "fr": "Variété de laitue frisée de chêne vert. Idéal pour récolter en hiver. Il se distingue par sa grande vigueur, sa tête bombée et serrée. Excellent comportement au jaunissement dû au froid. Valable pour feuille entière ou coupée. Transplantation de début septembre à mi-avril, selon les zones. Résistances : HR : Bl:16-37EU/Nr:0 - LMV:1", "pt": "Variedade de alface verde de carvalho. Ideal para colheita no inverno. Destaca-se pelo grande vigor, cabeça protuberante e firme. Excelente comportamento contra o amarelecimento devido ao frio. Válido para folha inteira ou cortada. Transplante do início de setembro a meados de abril, dependendo da área. Resistências: HR: Bl:16-37EU/Nr:0 - LMV:1"}

{"en": "Variety of green oak leaf lettuce. It stands out for its high productivity for processing, good resistance to heading, very slow rise to flower, voluminous plant with very toothed leaves. Resistances: HR: Bl:16-37EU/Fol:4/Nr:0 - LMV:1", "es": "Variedad de lechuga hoja de roble verde. Resalta por alta productividad para el procesado, buen aguante al espigado, subida a flor muy lenta, planta voluminosa con hojas muy dentadas. Resistencias: HR: Bl:16-37EU/Fol:4/Nr:0 - LMV:1", "fr": "Variété de laitue frisée de chêne vert. Elle se distingue par sa productivité élevée pour la transformation, sa bonne résistance à l'épiaison, sa floraison très lente, sa plante volumineuse aux feuilles très dentées. Résistances : HR : Bl:16-37EU/Fol:4/Nr:0 - LMV:1", "pt": "Variedade de alface verde de carvalho. Destaca-se pela alta produtividade no processamento, boa resistência ao espigamento, floração muito lenta, planta volumosa e com folhas muito dentadas. Resistências: HR: Bl:16-37EU/Fol:4/Nr:0 - LMV:1"}

{"en": "Variety of green oak leaf lettuce. It stands out for its high volume, toothed leaves and late budding. Indicated for harvesting in autumn, winter and spring. Resistances: HR: Bl:16-37EU/Nr:0/Pb LMV:1", "es": "Variedad de lechuga hoja de roble verde. Destaca por su elevado volumen, hojas dentadas y acogollado tardío. Indicada para recolectar en otoño, invierno y primavera. Resistencias: HR: Bl:16-37EU/Nr:0/Pb LMV:1", "fr": "Variété de laitue frisée de chêne vert. Il se distingue par son volume élevé, ses feuilles dentées et son débourrement tardif. Indiqué pour la récolte en automne, hiver et printemps. Résistances : HR : Bl:16-37EU/Nr:0/Pb LMV:1", "pt": "Variedade de alface verde de carvalho. Destaca-se pelo alto volume, folhas dentadas e brotação tardia. Indicado para colheita no outono, inverno e primavera. Resistências: HR: Bl:16-37EU/Nr:0/Pb LMV:1"}

{"en": "Variety of green oak leaf lettuce. It stands out for its round head and short leaves. Ideal for loose leaves and fresh market. Excellent behavior against tipburn. Advisable for autumn, winter and spring harvests. Resistances: HR: Bl:16-37EU/Nr:0 - IR: LMV:1", "es": "Variedad de lechuga hoja de roble verde. Resalta por su cabeza redonda y hojas cortas. Idóneas para hojas sueltas y mercado fresco. Excelente comportamiento frente a tipburn. Aconsejable para cosechas de otoño, invierno y primavera. Resistencias: HR: Bl:16-37EU/Nr:0 - IR: LMV:1", "fr": "Variété de laitue frisée de chêne vert. Il se distingue par sa tête ronde et ses feuilles courtes. Idéal pour les feuilles mobiles et le marché du frais. Excellent comportement contre les brûlures de la pointe. Conseillé pour les récoltes d'automne, d'hiver et de printemps. Résistances : HR : Bl:16-37EU/Nr:0 - IR : LMV:1", "pt": "Variedade de alface verde de carvalho. Destaca-se pela cabeça redonda e folhas curtas. Ideal para folhas soltas e mercado fresco. Excelente comportamento contra queimaduras. Aconselhável para colheitas de outono, inverno e primavera. Resistências: HR: Bl:16-37EU/Nr:0 - IR: LMV:1"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.