{"en": "Variety of iceberg lettuce. Medium vigor, with a large number of leaves. Adequate tolerance to tipburn and bolting. To harvest in the fall, winter and spring seasons. Resistances: HR: Bl:16,17,21,23,32EU - IR: LMV:1", "es": "Variedad de lechuga iceberg. Vigor medio, con gran cantidad de hojas. Adecuada tolerancia a tipburn y espigado. Para cosechar en las estaciones de otoño, invierno y primavera. Resistencias: HR: Bl:16,17,21,23,32EU - IR: LMV:1", "fr": "Variété de laitue iceberg. Vigueur moyenne, avec un grand nombre de feuilles. Tolérance adéquate aux brûlures de la pointe et à la montaison. A récolter en automne, en hiver et au printemps. Résistances : HR : Bl:16,17,21,23,32EU - IR : LMV:1", "pt": "Variedade de alface americana. Vigor médio, com grande número de folhas. Tolerância adequada a queimaduras e aparafusamentos. Para colher no outono, inverno e primavera. Resistências: HR: Bl:16,17,21,23,32EU - IR: LMV:1"}

{"en": "Green head lettuce variety. Recommended to harvest in the spring months. It combines adequate bud volume with a slow rise to flower. Resistances: HR: Bl:16-30,32,33EU/Fol:1 IR: LMV:1", "es": "Variedad de lechuga de cogollo verde. Recomendada para cosechar en los meses de primavera. Compagina un adecuado volumen del cogollo con una subida lenta a flor. Resistencias: HR: Bl:16-30,32,33EU/Fol:1 IR: LMV:1", "fr": "Variété de laitue pommée verte. Il est recommandé de récolter au printemps. Elle combine un volume de têtes adéquat avec une lente montée en floraison. Résistances : HR : Bl:16-30,32,33EU/Fol:1 IR : LMV:1", "pt": "Variedade de alface verde. Recomendado para colheita nos meses de primavera. Combina um volume adequado de botões com um lento crescimento até a floração. Resistências: HR: Bl:16-30,32,33EU/Fol:1 IR: LMV:1"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Variety of green mini romaine lettuce. It stands out for its excellent heart formation. As it has flat nerves, it does not cause breakage problems and even less necrosis problems. Advisable to collect during the autumn, winter and spring months. Resistances: HR: Bl:16-26,31,32EU/Nr:0/Pb - IR: Fol:4", "es": "Variedad de lechuga mini romana verde. Resalta por su excelente formación del corazón. Al poseer nervios planos no origina problemas de roturas y menos problemas de necrosis. Aconsejable para recolectar durante los meses de otoño, invierno y primavera. Resistencias: HR: Bl:16-26,31,32EU/Nr:0/Pb - IR: Fol:4", "fr": "Variété de mini laitue romaine verte. Il se distingue par son excellente formation cardiaque. Comme il possède des nerfs plats, il ne provoque pas de problèmes de casse et encore moins de problèmes de nécrose. Il est conseillé de les collecter pendant les mois d'automne, d'hiver et de printemps. Résistances : HR : Bl:16-26,31,32EU/Nr:0/Pb - IR : Fol:4", "pt": "Variedade de mini alface romana verde. Destaca-se pela excelente formação do coração. Por possuir nervos planos, não causa problemas de quebra e muito menos problemas de necrose. Aconselhável colher durante os meses de outono, inverno e primavera. Resistências: HR: Bl:16-26,31,32EU/Nr:0/Pb - IR: Fol:4"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Green head lettuce variety. Recommended for harvesting in late autumn and during the winter months. Very uniform plant, well formed and good closure. Resistances: HR: Bl:16-32,34,36EU/Nr:0 - IR: LMV:1", "es": "Variedad de lechuga de cogollo verde. Recomendable para recolectar a finales de otoño y durante los meses del invierno. Planta muy uniforme, bien formada y buen cierre. Resistencias: HR: Bl:16-32,34,36EU/Nr:0 - IR: LMV:1", "fr": "Variété de laitue pommée verte. Recommandé pour la récolte à la fin de l'automne et pendant les mois d'hiver. Plante très uniforme, bien formée et bonne fermeture. Résistances : HR : Bl:16-32,34,36EU/Nr:0 - IR : LMV:1", "pt": "Variedade de alface verde. Recomendado para colheita no final do outono e durante os meses de inverno. Planta muito uniforme, bem formada e com bom fechamento. Resistências: HR: Bl:16-32,34,36EU/Nr:0 - IR: LMV:1"}

{"en": "Heart lettuce variety. Its size is small and its shape stable, it is characteristically crunchy and sweet in flavor and is strong against leaf burn. Ideal for harvesting on the Mediterranean coast from mid-October to the end of May. Resistances: HR: Bl:17,18,22,24,25,29,30,33-35,37EU/Fol:1/Nr:0 IR: LMV:1", "es": "Variedad de lechuga cogollo. Su tamaño es pequeño y su forma estable, es característicamente crujiente y de sabor dulce y es fuerte contra quemadura de hoja. Idónea para recolectar en el litoral mediterráneo durante desde mediados de octubre hasta finales de mayo. Resistencias: HR: Bl:17,18,22,24,25,29,30,33-35,37EU/Fol:1/Nr:0 IR: LMV:1", "fr": "Variété de laitue cœur. Sa taille est petite et sa forme stable, il a une saveur typiquement croquante et sucrée et est résistant aux brûlures des feuilles. Idéal pour une récolte sur le littoral méditerranéen de mi-octobre à fin mai. Résistances : HR : Bl:17,18,22,24,25,29,30,33-35,37EU/Fol:1/Nr:0 IR : LMV:1", "pt": "Variedade de alface coração. Seu tamanho é pequeno e seu formato estável, é caracteristicamente crocante e de sabor doce e é forte contra queimaduras nas folhas. Ideal para colheita na costa mediterrânea de meados de outubro até o final de maio. Resistências: HR: Bl:17,18,22,24,25,29,30,33-35,37EU/Fol:1/Nr:0 IR: LMV:1"}

{"en": "Knox™ Core Zurita RZ (41-673) is a variety that offers medium-large heads and stands out for incorporating Knox™ technology, which delays the browning of the trunk after cutting, thus improving its freshness and useful life. It presents resistance to Bl:16–30, 32, 33EU and Nr:0, which provides security and stability in cultivation. It is an ideal option for producers looking for post-harvest quality and reliable performance.", "es": "Knox™ Core Zurita RZ (41-673) es una variedad que ofrece cabezas de tamaño medio-grande y destaca por incorporar la tecnología Knox™, que retrasa el pardeamiento del troncho tras el corte, mejorando así su frescura y vida útil. Presenta resistencia a Bl:16–30, 32, 33EU y Nr:0, lo que aporta seguridad y estabilidad en el cultivo. Es una opción ideal para productores que buscan calidad poscosecha y un rendimiento fiable", "fr": "Knox™ Core Zurita RZ (41-673) est une variété qui offre des têtes moyennes à grandes et se distingue par l'incorporation de la technologie Knox™, qui retarde le brunissement du tronc après la coupe, améliorant ainsi sa fraîcheur et sa durée de vie utile. Il présente une résistance aux Bl:16-30, 32, 33EU et Nr:0, ce qui assure sécurité et stabilité en culture. C'est une option idéale pour les producteurs recherchant une qualité post-récolte et des performances fiables.", "pt": "Knox™ Core Zurita RZ (41-673) é uma variedade que oferece cabeças médio-grandes e se destaca por incorporar a tecnologia Knox™, que retarda o escurecimento do tronco após o corte, melhorando assim seu frescor e vida útil. Apresenta resistência a Bl:16–30, 32, 33EU e Nr:0, o que proporciona segurança e estabilidade no cultivo. É uma opção ideal para produtores que buscam qualidade pós-colheita e desempenho confiável."}

{"en": "Green head lettuce variety. It stands out for its numerous spoon-shaped leaves. They are characterized by being tender and tight and having strong, thick and very rough leaves, with a developed central nerve, whose color varies from the light green of the outer leaves to the yellow of the inner ones. Indicated for harvesting throughout the year, depending on areas. Resistances: HR: Bl:16-20,22-25,29,30,33-37EU/Fol:1/Nr:0", "es": "Variedad de lechuga cogollo verde. Resalta por numerosas hojas con forma de cucharilla. Se caracterizan por ser tiernos y apretados y tener hojas fuertes, gruesas y muy rugosas, con el nervio central desarrollado, cuyo color varía del verde claro de las hojas exteriores al amarillo de los interiores. Indicada para recolectar durante todo el año, según zonas. Resistencias: HR: Bl:16-20,22-25,29,30,33-37EU/Fol:1/Nr:0", "fr": "Variété de laitue pommée verte. Il se distingue par ses nombreuses feuilles en forme de cuillère. Ils se caractérisent par être tendres et serrés et avoir des feuilles fortes, épaisses et très rugueuses, avec un nerf central développé, dont la couleur varie du vert clair des feuilles extérieures au jaune des feuilles intérieures. Indiqué pour la récolte tout au long de l'année, selon les zones. Résistances : HR : Bl:16-20,22-25,29,30,33-37EU/Fol:1/Nr:0", "pt": "Variedade de alface verde. Destaca-se pelas numerosas folhas em forma de colher. Caracterizam-se por serem tenros e compactos e possuírem folhas fortes, grossas e muito ásperas, com nervura central desenvolvida, cuja cor varia do verde claro das folhas externas ao amarelo das internas. Indicado para colheita durante todo o ano, dependendo das áreas. Resistências: HR: Bl:16-20,22-25,29,30,33-37EU/Fol:1/Nr:0"}

{"en": "Green head lettuce variety. Plant with great vigor, excellent tolerance to tipburn and dark green color. Quite precocious, but has a long period of endurance in the field. It stands out for its excellent presentation, good closure and good base. Advisable to harvest during the late autumn, winter and early spring months. Resistances: HR: Bl:16-26,32EU - IR: LMV:1", "es": "Variedad de lechuga cogollo verde. Planta con mucho vigor , excelente tolerancia al tipburn y color verde oscuro. Bastante precoz, pero tiene un largo periodo de aguante en el campo. Resalta por su excelente presentación, el buen cierre y la buena base. Aconsejable para cosechar durante los meses de final de otoño, invierno y primeros de la primavera. Resistencias: HR: Bl:16-26,32EU - IR: LMV:1", "fr": "Variété de laitue pommée verte. Plante d'une grande vigueur, d'une excellente tolérance aux brûlures de la pointe et d'une couleur vert foncé. Assez précoce, mais possède une longue endurance sur le terrain. Il se distingue par son excellente présentation, sa bonne fermeture et sa bonne base. Il est conseillé de récolter à la fin de l'automne, en hiver et au début du printemps. Résistances : HR : Bl:16-26,32EU - IR : LMV:1", "pt": "Variedade de alface verde. Planta com grande vigor, excelente tolerância a queimaduras e cor verde escura. Bastante precoce, mas possui um longo período de resistência em campo. Destaca-se pela excelente apresentação, bom fecho e boa base. Aconselhável a colheita no final do outono, inverno e início da primavera. Resistências: HR: Bl:16-26,32EU - IR: LMV:1"}

{"en": "Medium green lettuce variety. It stands out for its uniform and upright plant. Excellent closure and magnificent bud formation. Transplants from the end of November to the beginning of May, depending on areas. Resistances: HR: Bl:16-37EU/Nr:0/Pb - IR: LMV:1/Fol:1", "es": "Variedad de lechuga cogollo verde medio. Resalta por su planta uniforme y erguida. Excelente cierre y magnífica formación del cogollo. Trasplantes desde finales de noviembre hasta primeros de mayo, según zonas. Resistencias: HR: Bl:16-37EU/Nr:0/Pb - IR: LMV:1/Fol:1", "fr": "Variété de laitue verte moyenne. Il se distingue par sa plante uniforme et dressée. Excellente fermeture et magnifique formation de bourgeons. Transplantations de fin novembre à début mai selon les zones. Résistances : HR : Bl:16-37EU/Nr:0/Pb - IR : LMV:1/Fol:1", "pt": "Variedade média de alface verde. Destaca-se pela planta uniforme e ereta. Excelente fechamento e magnífica formação de botões. Transplantes do final de novembro ao início de maio, dependendo das áreas. Resistências: HR: Bl:16-37EU/Nr:0/Pb - IR: LMV:1/Fol:1"}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.