{"en": "Green cauliflower variety suitable for organic cultivation, because the seed is untreated. Recommended for autumn winter and spring collections. Constant cycle of 90 to 100 days.", "es": "Variedad de coliflor verde apta para el cultivo ecológico, debido a que la semilla es sin tratamiento. Recomendable para recolecciones de otoño invierno y primavera. Ciclo constante de 90 a 100 días.", "fr": "Variété de chou-fleur vert adaptée à la culture biologique, car la graine n'est pas traitée. Recommandé pour les collections automne hiver et printemps. Cycle constant de 90 à 100 jours.", "pt": "Variedade de couve-flor verde adequada para cultivo orgânico, pois a semente não é tratada. Recomendado para coleções outono inverno e primavera. Ciclo constante de 90 a 100 dias."}

{"en": "Smooth leaf endive variety. It stands out for its high vigor and large size, indicated for harvesting during the spring months. Transplants from the end of October to the beginning of January. Excellent performance in the field and factory.", "es": "Variedad de escarola hoja lisa. Resalta por su elevado vigor y un gran tamaño, indicada para recolectar durante los meses de primavera. Trasplantes desde finales de octubre hasta primeros de enero. Excelente rendimiento en campo y fábrica.", "fr": "Variété d'endive à feuilles lisses. Il se distingue par sa grande vigueur et sa grande taille, indiquée pour la récolte au printemps. Greffes de fin octobre à début janvier. Excellentes performances sur le terrain et en usine.", "pt": "Variedade de endívia de folha lisa. Destaca-se pelo alto vigor e grande porte, indicado para colheita nos meses de primavera. Transplantes do final de outubro ao início de janeiro. Excelente desempenho em campo e fábrica."}

{"en": "Variety of smooth endive with an intense green color. Its numerous leaves in the heart give it bleaching capacity. Plant of medium vigor, quite tolerant to tipburn and magnificent tolerance to bolting. Indicated for transplanting at the end of spring.", "es": "Variedad de escarola lisa de color verde intenso. Sus numerosas hojas en el corazón le aporta capacidad de blanqueo. Planta de vigor medio, bastante tolerante al tipburn y magnífica tolerancia al espigado. Indicada para trasplantar a finales de primavera.", "fr": "Variété d'endives lisses de couleur verte intense. Ses nombreuses feuilles au cœur lui confèrent un pouvoir blanchissant. Plante de vigueur moyenne, assez tolérante aux brûlures de la pointe et magnifique tolérance à la montaison. Indiqué pour le repiquage à la fin du printemps.", "pt": "Variedade de endívia lisa e de cor verde intensa. As suas numerosas folhas no coração conferem-lhe capacidade de branqueamento. Planta de vigor médio, bastante tolerante a queimaduras e magnífica tolerância ao pendoamento. Indicado para transplante no final da primavera."}

{"en": "Smooth leaf endive variety. Wide, almost smooth leaves, with a slightly wavy edge. It has a pleasant flavor, with a characteristic sweet-bitter touch. Indicated for transplants from April to September and harvesting during the summer and fall months.", "es": "Variedad de escarola hoja lisa. Hojas anchas, casi lisas, de borde un poco ondulado. Tiene un sabor agradable, con un toque característico dulce-amargo. Indicada para trasplantes desde abril hasta septiembre y recolectar durante los meses del verano y el otoño.", "fr": "Variété d'endive à feuilles lisses. Feuilles larges, presque lisses, avec un bord légèrement ondulé. Il a une saveur agréable, avec une touche douce-amère caractéristique. Indiqué pour les transplantations d'avril à septembre et la récolte pendant les mois d'été et d'automne.", "pt": "Variedade de endívia de folha lisa. Folhas largas, quase lisas, com bordo ligeiramente ondulado. Possui sabor agradável, com toque doce-amargo característico. Indicada para transplantes de abril a setembro e colheita nos meses de verão e outono."}

{"en": "Smooth leaf endive variety. Excellent vigor and caliber, with good behavior to the black heart. Shows an adequate level of self-whitening. Indicated for harvesting during the winter months, depending on the area. Valid variety for organic cultivation, because the seed is available without treatment.", "es": "Variedad de escarola hoja lisa. Excelente vigor y calibre, con buen comportamiento al corazón negro. Muestra un adecuado nivel de autoblanqueo. Indicada para recolectar durante los meses invernales, según la zona. Variedad válida para cultivo ecológico, debido a que la semilla está disponible sin tratamiento.", "fr": "Variété d'endive à feuilles lisses. Excellente vigueur et calibre, avec une bonne tenue au cœur noir. Montre un niveau adéquat d’auto-blanchiment. Indiqué pour la récolte pendant les mois d'hiver, selon les régions. Variété valable pour la culture biologique, car la graine est disponible sans traitement.", "pt": "Variedade de endívia de folha lisa. Excelente vigor e calibre, com bom comportamento ao coração negro. Apresenta um nível adequado de autobranqueamento. Indicado para colheita nos meses de inverno, dependendo da região. Variedade válida para cultivo orgânico, pois a semente está disponível sem tratamento."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.

{"en": "Smooth leaf endive variety. Plant erect throughout development, high white index due to its formation, without requiring whitewashing. It has narrow leaves with fine veins. High performance in the field and factory, with adequate tipburn behavior. Advisable to harvest during the autumn and summer months, depending on the area.", "es": "Variedad de escarola hoja lisa. Planta erecta durante todo el desarrollo, gran índice de blanco por su formación, sin precisar blanqueo. Posee hojas estrechas con el nervio fino. Elevado rendimiento en campo y fábrica, con un adecuado comportamiento al tipburn. Aconsejable para cosechar durante los meses de otoño y en verano, según la zona.", "fr": "Variété d'endive à feuilles lisses. Plante dressée tout au long du développement, indice de blanc élevé du fait de sa formation, ne nécessitant pas de badigeonnage. Il a des feuilles étroites avec de fines nervures. Hautes performances sur le terrain et en usine, avec un comportement de combustion adéquat. Il est conseillé de récolter pendant les mois d'automne et d'été, selon la région.", "pt": "Variedade de endívia de folha lisa. Planta ereta durante todo o desenvolvimento, alto índice de brancura devido à sua formação, sem necessitar de caiação. Possui folhas estreitas com nervuras finas. Alto desempenho em campo e fábrica, com comportamento adequado de tipburn. Aconselhável a colheita durante os meses de outono e verão, dependendo da área."}

{"en": "Smooth endive variety. Wide, almost smooth leaves, with a slightly wavy edge. It has a pleasant flavor, with a characteristic sweet-bitter touch. Advisable to collect in autumn, late spring and summer depending on the area.", "es": "Variedad de escarola lisa. Hojas anchas, casi lisas, de borde un poco ondulado. Tiene un sabor agradable, con un toque característico dulce-amargo. Aconsejable para recolectar en otoño, a finales de primavera y en verano según la zona.", "fr": "Variété d'endive lisse. Feuilles larges, presque lisses, avec un bord légèrement ondulé. Il a une saveur agréable, avec une touche douce-amère caractéristique. Il est conseillé de récolter en automne, à la fin du printemps et en été selon les régions.", "pt": "Variedade de endívia suave. Folhas largas, quase lisas, com bordo ligeiramente ondulado. Possui sabor agradável, com toque doce-amargo característico. Aconselhável colher no outono, final da primavera e verão dependendo da região."}

{"en": "Curly endive variety. It stands out for its very curly leaves and good behavior against tipburn. Excellent blade aptitude and high performance. Advisable to collect in spring, autumn, winter and summer depending on the area. Valid variety for organic cultivation, because the seed is available without treatment.", "es": "Variedad de escarola rizada. Resalta por sus hojas muy rizadas y buen comportamiento frente al tipburn. Excelente aptitud de hoja y elevado rendimiento. Aconsejable para recolectar en primavera, otoño, invierno y veranos según la zona. Variedad válida para cultivo ecológico, debido a que la semilla está disponible sin tratamiento.", "fr": "Variété d'endive frisée. Il se distingue par ses feuilles très frisées et son bon comportement contre les brûlures de la pointe. Excellente aptitude de la lame et hautes performances. Il est conseillé de le récolter au printemps, en automne, en hiver et en été selon les régions. Variété valable pour la culture biologique, car la graine est disponible sans traitement.", "pt": "Variedade de endívia encaracolada. Destaca-se pelas folhas muito encaracoladas e pelo bom comportamento contra queimaduras. Excelente aptidão da lâmina e alto desempenho. Aconselhável colher na primavera, outono, inverno e verão dependendo da região. Variedade válida para cultivo orgânico, pois a semente está disponível sem tratamento."}

{"en": "Curly leaf endive variety. Winter crop indicated for the fresh market and for the processed market during autumn, late spring and summer depending on the area. Plant of high quality and rusticity in the leaf with a fine vein. Highly tolerant to tipburn and black heart, with high performance for the field and industry.", "es": "Variedad de escarola hoja rizada. Cultivo de invierno indicada para el mercado fresco y para mercado del procesado durante el otoño, finales de primavera y en verano según la zona. Planta de alta calidad y rusticidad en la hoja con un fino nervio. Altamente tolerante al tipburn y al corazón negro, con un elevado rendimiento para el campo como para industria.", "fr": "Variété d'endive à feuilles frisées. Culture d'hiver indiquée pour le marché du frais et pour le marché du transformé en automne, fin du printemps et été selon les régions. Plante de grande qualité et rusticité dans la feuille à nervure fine. Très tolérant aux brûlures de la pointe et au cœur noir, avec de hautes performances pour le terrain et l'industrie.", "pt": "Variedade de endívia de folhas encaracoladas. Cultura de inverno indicada para o mercado de frescos e para o mercado de transformados durante o outono, final da primavera e verão dependendo da zona. Planta de grande qualidade e rusticidade na folha com nervura fina. Altamente tolerante a queimaduras de ponta e coração negro, com alto desempenho para o campo e para a indústria."}

{"en": "Curly leaf endive variety. It stands out for its high vigor and magnificent bolting behavior. It has fine nerve and excellent external and internal tipburn behavior. Ideal for harvesting in the winter and spring months.", "es": "Variedad de escarola de hoja rizada. Resalta por su alto vigor y un magnífico comportamiento al espigado. Posee nervio fino y excelente comportamiento al tipburn externo e interno. Idónea para recolectar en los meses de invierno y primavera.", "fr": "Variété d'endive à feuilles frisées. Il se distingue par sa grande vigueur et son magnifique comportement à la montaison. Il a un nerf fin et un excellent comportement en matière de brûlure externe et interne. Idéal pour la récolte en hiver et au printemps.", "pt": "Variedade de endívia de folhas encaracoladas. Destaca-se pelo seu elevado vigor e magnífico comportamento de aparafusamento. Possui nervo fino e excelente comportamento de queimadura externa e interna. Ideal para colheita nos meses de inverno e primavera."}

{"en": "Curly leaf endive variety. Very curly leaves with a great appearance. High performance in the field. Suitable for fresh and industrial. Valid variety for organic cultivation, because the seed is available without treatment.", "es": "Variedad de escarola hoja rizada. Hojas muy rizadas con un grandioso porte. Alto rendimiento en el campo. Apto para fresco e industria. Variedad válida para cultivo ecológico, debido a que la semilla está disponible sin tratamiento.", "fr": "Variété d'endive à feuilles frisées. Feuilles très frisées avec un bel aspect. Haute performance sur le terrain. Convient pour le frais et l'industriel. Variété valable pour la culture biologique, car la graine est disponible sans traitement.", "pt": "Variedade de endívia de folhas encaracoladas. Folhas muito encaracoladas e com ótimo aspecto. Alto desempenho em campo. Adequado para produtos frescos e industriais. Variedade válida para cultivo orgânico, pois a semente está disponível sem tratamento."}

{"en": "Curly leaf endive variety. Plant of medium vigor, with numerous leaves and a very tight heart. Excellent bolting behavior. Advisable to collect at the end of spring, during summer and early autumn, depending on the area. Valid variety for organic cultivation, because the seed is available without treatment.", "es": "Variedad de escarola hoja rizada. Planta de vigor medio, con numerosas cantidad de hojas y corazón muy apretado. Excelente comportamiento al espigado. Aconsejable para recolectar al final de la primavera, durante el verano y primeros de otoño, según la zona. Variedad válida para cultivo ecológico, debido a que la semilla está disponible sin tratamiento.", "fr": "Variété d'endive à feuilles frisées. Plante de vigueur moyenne, aux feuilles nombreuses et au cœur très serré. Excellent comportement au boulonnage. Il est conseillé de le récolter à la fin du printemps, en été et au début de l'automne, selon les régions. Variété valable pour la culture biologique, car la graine est disponible sans traitement.", "pt": "Variedade de endívia de folhas encaracoladas. Planta de vigor médio, com numerosas folhas e coração muito apertado. Excelente comportamento de aparafusamento. Aconselhável a colheita no final da primavera, durante o verão e início do outono, dependendo da zona. Variedade válida para cultivo orgânico, pois a semente está disponível sem tratamento."}

{"en": "Curly leaf endive variety. Medium-sized erect habit with narrow, elongated leaves that form a voluminous rosette with a dense heart. Good vigor and resistant to cold. It stands out for its excellent behavior when bolting and tipburning. Indicated for transplanting at the end of winter.", "es": "Variedad de escarola hoja rizada. Porte erecto de tamaño mediano de hojas estrechas y alargadas forman una roseta voluminosa con un corazón denso. Buen vigor y resistente al frío. Resalta por su excelente comportamiento al espigado y al tipburn. Indicada para trasplantar a finales del invierno.", "fr": "Variété d'endive à feuilles frisées. Port dressé de taille moyenne avec des feuilles étroites et allongées qui forment une rosette volumineuse au cœur dense. Bonne vigueur et résistant au froid. Il se distingue par son excellent comportement lors du montage et du tipburning. Indiqué pour le repiquage à la fin de l'hiver.", "pt": "Variedade de endívia de folhas encaracoladas. De hábito ereto, de tamanho médio, com folhas estreitas e alongadas que formam uma roseta volumosa com coração denso. Bom vigor e resistente ao frio. Destaca-se pelo excelente comportamento no aparafusamento e na queima de pontas. Indicado para transplante no final do inverno."}

No disponemos de información de esta variedad. Estamos creando el buscador hortícola en español más grande hasta la fecha. Necesitamos un poco de tiempo para introducir toda la información.