{"en": "White hybrid cauliflower variety. Ideal for late winter and early spring harvests in areas with mild winters. The plant is vigorous and erect, with well-covered, firm and domed inflorescences, which guarantees good quality of the heads. The maturation cycle of this variety can vary depending on the climate and the transplant season, being approximately 115 to 135 days. This provides flexibility for farmers to schedule their harvests according to the specific conditions in their region. Due to its adaptability to mild winters and its growing cycle, this cauliflower variety is an excellent choice for farmers looking for reliable production of high-quality cauliflower in the late winter and early spring season.", "es": "Variedad de coliflor híbrida blanca. Ideal para cosechas de final de invierno y principio de primavera en zonas con inviernos suaves. La planta es vigorosa y erecta, con inflorescencias bien cubiertas, firmes y abovedadas, lo que garantiza una buena calidad de las cabezas. El ciclo de maduración de esta variedad puede variar según el clima y la época de trasplante, siendo de aproximadamente 115 a 135 días. Esto proporciona flexibilidad a los agricultores para programar sus cosechas de acuerdo con las condiciones específicas de su región. Debido a su adaptabilidad a inviernos suaves y su ciclo de crecimiento, esta variedad de coliflor es una excelente opción para los agricultores que buscan una producción confiable de coliflor de alta calidad en la temporada de fin de invierno y principios de primavera.", "fr": "Variété de chou-fleur hybride blanc. Idéal pour les récoltes de fin d’hiver et de début de printemps dans les régions aux hivers doux. La plante est vigoureuse et dressée, avec des inflorescences bien couvertes, fermes et bombées, ce qui garantit une bonne qualité des épis. Le cycle de maturation de cette variété peut varier en fonction du climat et de la saison de transplantation, étant d'environ 115 à 135 jours. Cela offre aux agriculteurs la flexibilité de planifier leurs récoltes en fonction des conditions spécifiques de leur région. En raison de son adaptabilité aux hivers doux et de son cycle de croissance, cette variété de chou-fleur est un excellent choix pour les agriculteurs recherchant une production fiable de chou-fleur de haute qualité à la fin de l’hiver et au début du printemps.", "pt": "Variedade de couve-flor híbrida branca. Ideal para colheitas de final de inverno e início de primavera em áreas com invernos amenos. A planta é vigorosa e ereta, com inflorescências bem cobertas, firmes e em forma de cúpula, o que garante boa qualidade das cabeças. O ciclo de maturação desta variedade pode variar dependendo do clima e da época de transplante, sendo de aproximadamente 115 a 135 dias. Isto proporciona flexibilidade aos agricultores para programarem as suas colheitas de acordo com as condições específicas da sua região. Devido à sua adaptabilidade a invernos amenos e ao seu ciclo de crescimento, esta variedade de couve-flor é uma excelente escolha para os agricultores que procuram uma produção fiável de couve-flor de alta qualidade no final do inverno e início da primavera."}

{"en": "Hybrid white cauliflower variety, with a development time of 90 to 95 days, it is perfect for spring harvests. Its vigorous plant, with neat leaves and vertical growth, guarantees high leaf coverage. The dense, bright white pellets are a true delight for cauliflower lovers.", "es": "Variedad de coliflor blanca híbrida, con un tiempo de desarrollo de 90 a 95 días, es perfecta para las recolecciones de primavera. Su planta vigorosa, de hojas ordenadas y crecimiento vertical, garantiza una alta cobertura foliar. Las pellas densas, de color blanco brillante, son un verdadero deleite para los amantes de la coliflor.", "fr": "Variété hybride de chou-fleur blanc, avec un temps de développement de 90 à 95 jours, elle est parfaite pour les récoltes printanières. Sa plante vigoureuse, au feuillage soigné et à croissance verticale, garantit une couverture foliaire élevée. Les granulés denses et d'un blanc éclatant sont un véritable délice pour les amateurs de chou-fleur.", "pt": "Variedade híbrida de couve-flor branca, com tempo de desenvolvimento de 90 a 95 dias, é perfeita para as colheitas de primavera. Sua planta vigorosa, com folhas bem cuidadas e crescimento vertical, garante alta cobertura foliar. Os pellets brancos, densos e brilhantes são uma verdadeira delícia para os amantes da couve-flor."}

{"en": "Hybrid white cauliflower variety. It stands out for its large external leaves and its compact inner covering, which guarantees good coverage of the heads. These heads are large, dense, compact and heavy, which translates into high yields. Incline is known for its excellent uniformity and adaptability for both the fresh market and the processing industry. Indicated for winter and areas where high temperatures are not a problem, allowing sowing throughout the year. With a ripening cycle of 85 days from transplanting, farmers can expect an early and reliable harvest. Incline is an excellent option for those looking for quality cauliflower and consistent performance in different climatic conditions and market demands.", "es": "Variedad de coliflor blanca híbrida. Destaca por sus hojas externas grandes y su envoltura interior compacta, lo que garantiza una buena cobertura de las cabezas. Estas cabezas son grandes, densas, compactas y pesadas, lo que se traduce en altos rendimientos. Incline es conocida por su excelente uniformidad y su adaptabilidad tanto para el mercado fresco como para la industria de procesado. Indicada para invierno y zonas donde las altas temperaturas no son un problema, permitiendo siembras durante todo el año. Con un ciclo de maduración de 85 días desde el trasplante, los agricultores pueden esperar una cosecha temprana y confiable. Incline es una excelente opción para aquellos que buscan una coliflor de calidad y rendimiento constante en diferentes condiciones climáticas y demandas del mercado.", "fr": "Variété hybride de chou-fleur blanc. Il se distingue par ses grandes feuilles externes et son revêtement intérieur compact, qui garantit une bonne couverture des épis. Ces têtes sont grosses, denses, compactes et lourdes, ce qui se traduit par des rendements élevés. Incline est connu pour son excellente uniformité et son adaptabilité tant pour le marché du frais que pour l’industrie de transformation. Indiqué pour l'hiver et les zones où les températures élevées ne posent pas de problème, permettant de semer tout au long de l'année. Avec un cycle de maturation de 85 jours à compter du repiquage, les agriculteurs peuvent s'attendre à une récolte précoce et fiable. Incline est une excellente option pour ceux qui recherchent un chou-fleur de qualité et des performances constantes dans différentes conditions climatiques et demandes du marché.", "pt": "Variedade híbrida de couve-flor branca. Destaca-se pelas grandes folhas externas e pela cobertura interna compacta, que garante uma boa cobertura das cabeças. Estas cabeças são grandes, densas, compactas e pesadas, o que se traduz em elevados rendimentos. Incline é conhecido por sua excelente uniformidade e adaptabilidade tanto para o mercado de produtos frescos quanto para a indústria de processamento. Indicada para inverno e áreas onde as altas temperaturas não são problema, permitindo a semeadura durante todo o ano. Com um ciclo de maturação de 85 dias após o transplante, os agricultores podem esperar uma colheita precoce e confiável. A Incline é uma excelente opção para quem busca couve-flor de qualidade e desempenho consistente nas diversas condições climáticas e demandas do mercado."}

{"en": "Hybrid white cauliflower variety, it is especially indicated for early and semi-early plantings, with the purpose of obtaining harvests in spring and early summer. Destined for the fresh market, it stands out for its excellent presentation and good weight of the heads. The vegetation period of this variety of cauliflower varies depending on the planting time and can range between 75 and 85 days. One of its main characteristics is its short cycle, which allows for quick and efficient harvests. In addition, their heads are of good weight, which adds commercial value to the product.", "es": "Variedad de coliflor blanca híbrida, está especialmente indicada para plantaciones tempranas y semi tempranas, con el propósito de obtener cosechas en primavera y principios del verano. Destinada al mercado en fresco, se destaca por su excelente presentación y buen peso de las cabezas. El período de vegetación de esta variedad de coliflor varía según la época de siembra y puede oscilar entre 75 y 85 días. Una de sus principales características es su ciclo corto, lo que permite obtener cosechas rápidas y eficientes. Además, sus cabezas son de buen peso, lo que agrega valor comercial al producto.", "fr": "Variété hybride de chou-fleur blanc, elle est particulièrement indiquée pour les plantations précoces et semi-précoces, dans le but d'obtenir des récoltes au printemps et au début de l'été. Destiné au marché du frais, il se distingue par son excellente présentation et le bon poids des têtes. La période de végétation de cette variété de chou-fleur varie en fonction de la période de plantation et peut varier entre 75 et 85 jours. L'une de ses principales caractéristiques est son cycle court, qui permet des récoltes rapides et efficaces. De plus, leurs têtes sont d'un bon poids, ce qui ajoute une valeur commerciale au produit.", "pt": "Variedade híbrida de couve-flor branca, é especialmente indicada para plantios precoces e semiprecoces, com a finalidade de obter colheitas na primavera e início do verão. Destinado ao mercado de frescos, destaca-se pela excelente apresentação e bom peso das cabeças. O período de vegetação desta variedade de couve-flor varia de acordo com a época de plantio e pode variar entre 75 e 85 dias. Uma de suas principais características é o ciclo curto, que permite colheitas rápidas e eficientes. Além disso, suas cabeças apresentam bom peso, o que agrega valor comercial ao produto."}

{"en": "Early cycle hybrid white cauliflower variety. The plant shows good vigor and a semi-erect habit. It is highly adaptable, with a cycle of 80 days from transplant. The inflorescence is dome-shaped and pure white in color, firm and well covered by foliage. It is especially suitable for harvesting during summer and autumn in cool environments, thanks to its notable resistance in the field. Farmers can rely on this variety for high-quality cauliflower florets and satisfactory yields under favorable conditions. Its adaptability and resistance make it an excellent option to ensure a successful harvest in the aforementioned seasons.", "es": "Variedad de coliflor blanca híbrida de ciclo temprano. La planta muestra un buen vigor y un porte semi erecto. Es altamente adaptable, con un ciclo de 80 días desde el trasplante. La inflorescencia tiene una forma de cúpula y un color blanco puro, es firme y está bien cubierta por el follaje. Es especialmente adecuada para la recolección durante el verano y otoño en ambientes frescos, gracias a su notoria resistencia en campo. Los agricultores pueden confiar en esta variedad para obtener floretes de coliflor de alta calidad y un rendimiento satisfactorio en condiciones favorables. Su adaptabilidad y resistencia la convierten en una excelente opción para asegurar una cosecha exitosa en las temporadas mencionadas.", "fr": "Variété hybride de chou-fleur blanc à cycle précoce. La plante présente une bonne vigueur et un port semi-érigé. Il est très adaptable, avec un cycle de 80 jours à compter de la transplantation. L'inflorescence est en forme de dôme et de couleur blanc pur, ferme et bien recouverte de feuillage. Il est particulièrement adapté à la récolte en été et en automne dans des environnements frais, grâce à sa remarquable résistance au champ. Les agriculteurs peuvent compter sur cette variété pour des fleurons de chou-fleur de haute qualité et des rendements satisfaisants dans des conditions favorables. Son adaptabilité et sa résistance en font une excellente option pour assurer une récolte réussie au cours des saisons susmentionnées.", "pt": "Variedade híbrida de couve-flor branca de ciclo inicial. A planta apresenta bom vigor e hábito semi-ereto. É altamente adaptável, com ciclo de 80 dias a partir do transplante. A inflorescência é em forma de cúpula, de cor branca pura, firme e bem coberta por folhagem. É especialmente adequado para a colheita durante o verão e o outono em ambientes frescos, graças à sua notável resistência no campo. Os agricultores podem contar com esta variedade para obter florzinhas de couve-flor de alta qualidade e rendimentos satisfatórios em condições favoráveis. A sua adaptabilidade e resistência fazem dele uma excelente opção para garantir uma colheita de sucesso nas épocas mencionadas."}

{"en": "Purple hybrid cauliflower variety. It stands out for its rapid maturation, which ranges between 65 and 80 days, depending on the season and the transplant area. The plant is extremely vigorous and grows vertically, ensuring healthy development and excellent yield. Pella of good caliber, which makes them ideal for both fresh consumption and floreting. It has good tolerance to diseases, which makes it more resistant and reliable in cultivation.", "es": "Variedad de coliflor híbrida morada. Destaca por su rápida maduración, que oscila entre 65 y 80 días, dependiendo de la época y la zona de trasplante. La planta es extremadamente vigorosa y crece verticalmente, lo que garantiza un desarrollo saludable y un excelente rendimiento. Pella de buen calibre, lo que los hace ideales tanto para consumo fresco como para floreteado. Posee una buena tolerancia a enfermedades, lo que la hace más resistente y confiable en el cultivo.", "fr": "Variété de chou-fleur hybride violet. Il se distingue par sa maturation rapide, qui varie entre 65 et 80 jours, selon la saison et la zone de transplantation. La plante est extrêmement vigoureuse et pousse verticalement, assurant un développement sain et un excellent rendement. Pella de bon calibre, ce qui les rend idéales aussi bien pour la consommation fraîche que pour la floraison. Il a une bonne tolérance aux maladies, ce qui le rend plus résistant et fiable en culture.", "pt": "Variedade de couve-flor híbrida roxa. Destaca-se pela rápida maturação, que varia entre 65 e 80 dias, dependendo da época e da área de transplante. A planta é extremamente vigorosa e cresce verticalmente, garantindo um desenvolvimento saudável e excelente rendimento. Pela de bom calibre, o que os torna ideais tanto para consumo in natura como para floretação. Possui boa tolerância a doenças, o que a torna mais resistente e confiável no cultivo."}

{"en": "Orange hybrid cauliflower variety. It is characterized by its rapid maturation, with a cycle of 65 to 75 days after transplanting. Their orange pellets and large caliber heads are their main attributes. In addition, it is perfect for autumn and early winter harvests.", "es": "Variedad de coliflor híbrida naranja. Se caracteriza por su maduración rápida, con un ciclo de 65 a 75 días después del trasplante. Sus pellas de color naranja y cabezas de gran calibre son sus principales atributos. Además, es perfecta para las recolecciones de otoño e inicio de invierno.", "fr": "Variété de chou-fleur hybride orange. Il se caractérise par sa maturation rapide, avec un cycle de 65 à 75 jours après le repiquage. Leurs plombs orange et leurs têtes de gros calibre sont leurs principaux attributs. De plus, il est parfait pour les récoltes d’automne et du début de l’hiver.", "pt": "Variedade de couve-flor híbrida laranja. Caracteriza-se pela rápida maturação, com ciclo de 65 a 75 dias após o transplante. Suas bolinhas laranja e cabeças de grande calibre são seus principais atributos. Além disso, é perfeito para as colheitas de outono e início de inverno."}

{"en": "Hybrid spinach variety of medium cycle. Dark green leaves, very smooth, with thick walls, which translates into high productivity. Fully erect plant habit that protects it from possible injuries due to friction with the ground. Suitable for baby leaf. Possible spring and especially summer crop, since it is very heat tolerant. Mildew resistant.", "es": "Variedad de espinaca híbrida de ciclo medio. Hojas de color verde oscuro, muy lisas, de pared gruesa, lo que se traduce en alta productividad. Porte de planta totalmente erecto que la protege de posibles heridad por roces con el suelo. Apta para baby leaf. Posible cultivo de primavera y sobre todo verano, ya que es muy tolerante a calor. Resistente a mildiu.", "fr": "Variété d'épinards hybrides de cycle moyen. Feuilles vert foncé, très lisses, aux parois épaisses, ce qui se traduit par une productivité élevée. Plante à port bien dressé qui la protège des éventuelles blessures dues au frottement avec le sol. Convient pour les feuilles de bébé. Culture de printemps et surtout d'été possible, car très tolérante à la chaleur. Résistant à la moisissure.", "pt": "Variedade híbrida de espinafre de ciclo médio. Folhas verde-escuras, muito lisas, com paredes grossas, o que se traduz em elevada produtividade. Hábito vegetal totalmente ereto que a protege de possíveis lesões por atrito com o solo. Adequado para folha de bebê. Possível colheita de primavera e principalmente de verão, pois é muito tolerante ao calor. Resistente ao mofo."}

{"en": "Hybrid spinach variety. Oriental leaf with a fast cycle and stands out for its vigorous plant and its shiny dark green color. It is especially tolerant of flowering or heading, which makes it ideal for autumn and winter crops. Its rapid growth allows for rapid harvest, making it a popular choice for growers looking to obtain high-quality oriental leaves in a short period of time. With its good adaptability to fall and winter growing conditions, it is an excellent choice for constant and reliable production in those seasons of the year.", "es": "Variedad de espinaca híbrida. Hoja oriental de ciclo rápido y se destaca por su vigorosa planta y su color verde oscuro brillante. Es especialmente tolerante a la subida a flor o espigado, lo que la hace ideal para cultivos de otoño e invierno. Su crecimiento rápido permite una rápida cosecha, lo que la convierte en una opción popular para los agricultores que buscan obtener hojas orientales de alta calidad en un corto período de tiempo. Con su buena adaptabilidad a las condiciones de cultivo de otoño e invierno, es una excelente elección para una producción constante y confiable en esas estaciones del año.", "fr": "Variété d'épinards hybrides. Feuille orientale au cycle rapide et se distingue par sa plante vigoureuse et sa couleur vert foncé brillant. Il est particulièrement tolérant à la floraison ou à l’épiaison, ce qui le rend idéal pour les cultures d’automne et d’hiver. Sa croissance rapide permet une récolte rapide, ce qui en fait un choix populaire pour les producteurs cherchant à obtenir des feuilles orientales de haute qualité dans un court laps de temps. Avec sa bonne adaptabilité aux conditions de croissance automnales et hivernales, c’est un excellent choix pour une production constante et fiable pendant ces saisons de l’année.", "pt": "Variedade híbrida de espinafre. Folha oriental de ciclo rápido e que se destaca pela planta vigorosa e pela cor verde escura brilhante. É especialmente tolerante à floração ou ao encabeçamento, o que o torna ideal para culturas de outono e inverno. Seu rápido crescimento permite uma colheita rápida, tornando-a uma escolha popular para os produtores que buscam obter folhas orientais de alta qualidade em um curto período de tempo. Com a sua boa adaptabilidade às condições de cultivo no outono e inverno, é uma excelente opção para uma produção constante e confiável nessas estações do ano."}

{"en": "Late cycle hybrid spinach variety. It stands out for its homogeneous, round and flexible leaves, dark green in color and with a thick texture that ensures high yields and an attractive appearance. Its good behavior against premature flowering allows for a prolonged harvest. It is an ideal option for the industry due to its adaptability and production capacity. In addition, its resistance to mildew provides greater protection and health to plants.", "es": "Variedad de espinaca híbrida de ciclo tardío. Destaca por sus hojas homogéneas, redondas y flexibles, de color verde oscuro y con una textura gruesa que asegura altos rendimientos y una apariencia atractiva. Su buen comportamiento frente a la subida a flor prematura permite una cosecha prolongada. Es una opción ideal para la industria debido a su adaptabilidad y capacidad de producción. Además, su resistencia al mildiu proporciona una mayor protección y salud a las plantas.", "fr": "Variété d'épinards hybrides de cycle tardif. Il se distingue par ses feuilles homogènes, rondes et flexibles, de couleur vert foncé et avec une texture épaisse qui assure des rendements élevés et un aspect attrayant. Son bon comportement face à une floraison prématurée permet une récolte prolongée. C’est une option idéale pour l’industrie en raison de son adaptabilité et de sa capacité de production. De plus, sa résistance au mildiou offre une plus grande protection et santé aux plantes.", "pt": "Variedade híbrida de espinafre de ciclo tardio. Destaca-se pelas folhas homogêneas, redondas e flexíveis, de cor verde escura e com textura espessa que garante alto rendimento e aspecto atraente. O seu bom comportamento contra a floração prematura permite uma colheita prolongada. É uma opção ideal para a indústria devido à sua adaptabilidade e capacidade de produção. Além disso, sua resistência ao míldio proporciona maior proteção e saúde às plantas."}

{"en": "Hybrid spinach variety. It is characterized by its rapid growth, which makes it ideal for sowing from August 15 to January 30. Its leaves are lanceolate and smooth, dark green and have a straight appearance. This characteristic makes it perfect for harvesting in bunches. Its rapid development ensures early and constant production, allowing fresh, high-quality leaves to be obtained in a short period of time.", "es": "Variedad de espinaca híbrida. Se caracteriza por su rápido crecimiento, lo que la hace ideal para siembras desde el 15 de agosto hasta el 30 de enero. Sus hojas son lanceoladas y lisas, de color verde oscuro y tienen un porte recto. Esta característica la hace perfecta para ser cosechada en manojos. Su rápido desarrollo asegura una producción temprana y constante, permitiendo obtener hojas frescas y de alta calidad en un corto período de tiempo.", "fr": "Variété d'épinards hybrides. Il se caractérise par sa croissance rapide, ce qui le rend idéal pour les semis du 15 août au 30 janvier. Ses feuilles sont lancéolées et lisses, vert foncé et ont un aspect droit. Cette caractéristique le rend parfait pour une récolte en grappes. Son développement rapide assure une production précoce et constante, permettant d'obtenir des feuilles fraîches et de haute qualité dans un court laps de temps.", "pt": "Variedade híbrida de espinafre. Caracteriza-se pelo seu rápido crescimento, o que a torna ideal para a semeadura de 15 de agosto a 30 de janeiro. Suas folhas são lanceoladas e lisas, verde-escuras e de aspecto reto. Esta característica torna-o perfeito para a colheita em cachos. O seu rápido desenvolvimento garante uma produção precoce e constante, permitindo obter folhas frescas e de elevada qualidade num curto espaço de tempo."}

{"en": "Fast-cycling hybrid spinach variety. Indicated for plantations during autumn and winter. It stands out for its vigorous plant, its attractive dark green color and its excellent relationship between leaves and stem, which makes it the ideal choice for use in a bunch. Its rapid growth allows for early and abundant harvests, thus ensuring a constant supply of fresh and delicious leaves during the fall and winter season.", "es": "Variedad de espinaca híbrida de ciclo rápido. Indicada para plantaciones durante el otoño e invierno. Destaca por su planta vigorosa, su atractivo color verde oscuro y su excelente relación entre hojas y tallo, lo que la convierte en la elección ideal para su uso en manojo. Su crecimiento rápido permite obtener cosechas tempranas y abundantes, asegurando así un suministro constante de hojas frescas y deliciosas durante la temporada de otoño e invierno.", "fr": "Variété d'épinards hybrides à cycle rapide. Indiqué pour les plantations en automne et en hiver. Elle se distingue par sa plante vigoureuse, sa jolie couleur vert foncé et son excellente relation entre les feuilles et la tige, ce qui en fait le choix idéal pour une utilisation en grappe. Sa croissance rapide permet des récoltes précoces et abondantes, assurant ainsi un approvisionnement constant de feuilles fraîches et délicieuses durant la saison d'automne et d'hiver.", "pt": "Variedade híbrida de espinafre de ciclo rápido. Indicado para plantações durante o outono e inverno. Destaca-se pela planta vigorosa, pela atraente cor verde escura e pela excelente relação entre folhas e caule, o que a torna a escolha ideal para utilização em cacho. O seu rápido crescimento permite colheitas precoces e abundantes, garantindo assim um fornecimento constante de folhas frescas e deliciosas durante o outono e inverno."}

{"en": "Oriental hybrid spinach variety, intermediate growth with bright green leaves, perfect for harvesting in bunches. Its adaptability makes it ideal for starting and finishing plantations in both warm temperate and cold areas. With its attractive color and balanced growth, it is a popular choice for growers looking for a high-quality, versatile variety for oriental leaf cultivation. Its well-balanced growth cycle allows for a successful and consistent harvest throughout the growing period.", "es": "Variedad de espinaca híbrida tipo oriental, de crecimiento intermedio con hojas de color verde brillante, perfecta para su cosecha en manojos. Su adaptabilidad la hace ideal para iniciar y finalizar plantaciones tanto en zonas templadas cálidas como en zonas frías. Con su atractivo color y crecimiento equilibrado, es una elección popular para los agricultores que buscan una variedad versátil y de alta calidad para el cultivo de hojas orientales. Su ciclo de crecimiento bien equilibrado permite una cosecha exitosa y constante a lo largo del período de cultivo.", "fr": "Variété d'épinard hybride oriental, de croissance intermédiaire, aux feuilles vert vif, parfaite pour la récolte en grappes. Son adaptabilité le rend idéal pour démarrer et terminer les plantations dans les zones tempérées chaudes et froides. Avec sa couleur attrayante et sa croissance équilibrée, c'est un choix populaire pour les producteurs à la recherche d'une variété polyvalente de haute qualité pour la culture des feuilles orientales. Son cycle de croissance bien équilibré permet une récolte réussie et constante tout au long de la période de croissance.", "pt": "Variedade híbrida oriental de espinafre, crescimento intermediário com folhas verdes brilhantes, ideal para colheita em cachos. A sua adaptabilidade torna-o ideal para iniciar e terminar plantações tanto em zonas temperadas quentes como frias. Com sua cor atraente e crescimento equilibrado, é uma escolha popular para os produtores que procuram uma variedade versátil e de alta qualidade para o cultivo de folhas orientais. O seu ciclo de crescimento bem equilibrado permite uma colheita bem sucedida e consistente durante todo o período de crescimento."}

{"en": "Hybrid yellow melon variety. Vigorous and balanced plant, which contributes to excellent fruit set. Its fruits are uniform and of ideal size for export, weighing between 1.5 and 1.80 kilos. In addition, they have a high sugar content, reaching 14ºBrix, and have white meat with a delicious flavor. Another advantage is its outstanding conservation capacity. It shows impressive adaptability to high temperatures, which makes it ideal for cultivation in hot climates.", "es": "Variedad melón amarillo híbrido. Planta vigorosa y equilibrada, lo que contribuye a un excelente cuaje. Sus frutos son uniformes y de tamaño ideal para la exportación, pesando entre 1,5 y 1,80 kilos. Además, cuentan con un alto contenido de azúcar, alcanzando los 14 ºBrix, y presentan una carne blanca de sabor delicioso. Otra ventaja es su destacada capacidad de conservación. Muestra una impresionante adaptabilidad a altas temperaturas, lo que la hace idónea para su cultivo en climas calurosos.", "fr": "Variété hybride de melon jaune. Plante vigoureuse et équilibrée, qui contribue à une excellente nouaison. Ses fruits sont uniformes et de taille idéale pour l'exportation, pesant entre 1,5 et 1,80 kilos. De plus, ils ont une teneur élevée en sucre, atteignant 14ºBrix, et ont une viande blanche au goût délicieux. Un autre avantage est sa capacité de conservation exceptionnelle. Elle présente une adaptabilité impressionnante aux températures élevées, ce qui la rend idéale pour la culture dans les climats chauds.", "pt": "Variedade híbrida de melão amarelo. Planta vigorosa e equilibrada, que contribui para uma excelente frutificação. Seus frutos são uniformes e de tamanho ideal para exportação, pesando entre 1,5 e 1,80 quilos. Além disso, possuem alto teor de açúcar, chegando a 14ºBrix, e possuem carne branca com sabor delicioso. Outra vantagem é a sua excelente capacidade de conservação. Apresenta impressionante adaptabilidade a altas temperaturas, o que o torna ideal para cultivo em climas quentes."}

{"en": "Hybrid cycle yellow melon variety. It is characterized by its medium vigor. Its fruits have an oval shape, with an intense yellow and semi-rough skin. The meat is of medium firmness and has a very good and pleasant flavor. Ideal for early transplants outdoors, allowing for early and satisfactory harvests. In addition, it stands out for its good behavior against Powdery mildew, which makes it more resistant to this disease compared to other varieties.", "es": "Variedad de melón amarillo híbrido de ciclo. Se caracterizada por su vigor medio. Sus frutos tienen una forma ovalada, con una piel de color amarillo intenso y semi rugosa. La carne es de firmeza intermedia y posee un sabor muy bueno y agradable. Idónea para trasplantes tempranos al aire libre, lo que permite obtener cosechas tempranas y satisfactorias. Además, destaca por su buen comportamiento frente al Oídio, lo que la hace más resistente a esta enfermedad en comparación con otras variedades.", "fr": "Variété de melon jaune à cycle hybride. Il se caractérise par sa vigueur moyenne. Ses fruits ont une forme ovale, avec une peau jaune intense et semi-rugueuse. La viande est de fermeté moyenne et a une saveur très bonne et agréable. Idéal pour les transplantations précoces en extérieur, permettant des récoltes précoces et satisfaisantes. De plus, elle se distingue par son bon comportement contre l'oïdium, ce qui la rend plus résistante à cette maladie par rapport aux autres variétés.", "pt": "Variedade de melão amarelo de ciclo híbrido. Caracteriza-se pelo seu vigor médio. Seus frutos apresentam formato oval, com casca amarela intensa e semi-rugosa. A carne é de firmeza média e tem um sabor muito bom e agradável. Ideal para transplantes precoces ao ar livre, permitindo colheitas precoces e satisfatórias. Além disso, destaca-se pelo bom comportamento contra o oídio, o que o torna mais resistente a esta doença em comparação com outras variedades."}