{"en": "A round, red-ripening hybrid tomato variety with a determined size, ideal for loose harvesting. Its fruits are highly firm, slightly ribbed, with an excellent flavor and a weight of 200 to 250 grams. The harvest can be done in a ripe or ripe state, according to the producer's preferences. The plant has a medium size with good foliar coverage, which eliminates the need for pruning. In addition, it has good setting with heat and high production, making it ideal for spring and summer cycles. It is resistant to the Aal virus, the Fol:1,2Nd fungus and has intermediate resistance to TSWV.", "es": "Variedad de tomate híbrido redondo y maduración roja es de porte determinado, ideal para la recolección en suelto. Sus frutos son de alta firmeza, ligeramente acostillados, con un excelente sabor y un peso de 200 a 250 gramos. La cosecha puede realizarse en estado pintón o maduro, según las preferencias del productor. La planta tiene un porte medio con buena cobertura foliar, lo que elimina la necesidad de poda. Además, presenta un buen cuaje con calor y una alta producción, siendo ideal para ciclos de primavera y verano. Es resistente al virus Aal, al hongo Fol:1,2Nd y tiene una resistencia intermedia al TSWV.", "fr": "Variété de tomate hybride ronde à maturation rouge et de taille déterminée, idéale pour une récolte en vrac. Ses fruits sont très fermes, légèrement côtelés, d'excellente saveur et pèsent entre 200 et 250 grammes. La récolte peut se faire à maturité ou à maturité, selon les préférences du producteur. La plante a une taille moyenne avec une bonne couverture foliaire, ce qui élimine le besoin de taille. De plus, il a une bonne prise en chaleur et une production élevée, ce qui le rend idéal pour les cycles de printemps et d'été. Il est résistant au virus Aal, au champignon Fol:1,2Nd et présente une résistance intermédiaire au TSWV.", "pt": "Variedade híbrida de tomate redondo, de maturação vermelha e tamanho determinado, ideal para colheita solta. Seus frutos são muito firmes, levemente nervurados, de excelente sabor e pesam de 200 a 250 gramas. A colheita pode ser feita madura ou madura, de acordo com a preferência do produtor. A planta possui porte médio com boa cobertura foliar, o que dispensa a necessidade de podas. Além disso, possui boa ambientação com calor e alta produção, sendo ideal para os ciclos de primavera e verão. É resistente ao vírus Aal, ao fungo Fol:1,2Nd e possui resistência intermediária ao TSWV."}

{"en": "A round hybrid tomato variety with a determined size, it stands out for its vigorous plant and excellent leaf cover, which allows it to be grown both on a trailing path and on a stake. The fruits are flattened round in shape, weighing 250-300 grams, without a green neck and have a very good conservation. Its management is easy and it adapts widely to various climates and growing conditions. In addition, this variety shows high resistance (HR) to tomato sunburn virus (Vd:0), fusarium fungus (Fol:0.1) and cucumber mosaic virus (Aal), making it more robust and less prone to diseases. It also presents intermediate resistance (IR) to bacterial canker (Ss), which contributes to its health and yield in the crop. Overall, it is an excellent choice for growers looking for a reliable, high-quality round tomato variety.", "es": "Variedad de tomate híbrido redondo de porte determinado destaca por su planta vigorosa y excelente cubierta foliar, lo que permite su cultivo tanto rastrero como en estaca. Los frutos son de forma redonda achatada, con un peso de 250-300 gramos, sin cuello verde y poseen una muy buena conservación. Su manejo es fácil y se adapta ampliamente a diversos climas y condiciones de cultivo. Además, esta variedad muestra una alta resistencia (HR) al virus del bronceado del tomate (Vd:0), al hongo del fusarium (Fol:0,1) y al virus del mosaico del pepino (Aal), lo que la hace más robusta y menos propensa a enfermedades. También presenta resistencia intermedia (IR) al chancro bacteriano (Ss), lo que contribuye a su salud y rendimiento en el cultivo. En general, es una excelente opción para productores que buscan una variedad de tomate redondo confiable y de alta calidad.", "fr": "Variété de tomate hybride ronde de taille déterminée, elle se distingue par sa plante vigoureuse et son excellent couvert foliaire, qui lui permet d'être cultivée aussi bien en allée rampante que sur tuteur. Les fruits sont de forme ronde aplatie, pesant 250-300 grammes, sans col vert et ont une très bonne conservation. Sa gestion est facile et il s’adapte largement aux différents climats et conditions de croissance. De plus, cette variété présente une résistance élevée (HR) au virus du coup de soleil de la tomate (Vd:0), au champignon fusarium (Fol:0,1) et au virus de la mosaïque du concombre (Aal), ce qui la rend plus robuste et moins sujette aux maladies. Il présente également une résistance intermédiaire (IR) au chancre bactérien (Ss), ce qui contribue à sa santé et à son rendement en culture. Dans l’ensemble, c’est un excellent choix pour les producteurs à la recherche d’une variété de tomates rondes fiable et de haute qualité.", "pt": "Variedade de tomate híbrido redondo e de tamanho determinado, destaca-se pela planta vigorosa e excelente cobertura foliar, o que permite o seu cultivo tanto em trilho como em estaca. Os frutos têm formato redondo e achatado, pesando 250-300 gramas, sem pescoço verde e com muito boa conservação. Seu manejo é fácil e adapta-se amplamente a diversos climas e condições de cultivo. Além disso, esta variedade apresenta alta resistência (HR) ao vírus da queimadura solar do tomate (Vd:0), ao fungo fusarium (Fol:0,1) e ao vírus do mosaico do pepino (Aal), tornando-a mais robusta e menos propensa a doenças. Apresenta também resistência intermediária (RI) ao cancro bacteriano (Ss), o que contribui para sua sanidade e rendimento na cultura. No geral, é uma excelente escolha para produtores que procuram uma variedade de tomate redondo confiável e de alta qualidade."}

{"en": "Pink Rise F1 is a tall hybrid tomato ideal for commercial production. It stands out for its uniform fruits of an attractive pink color, with 100% fruit set even in difficult conditions. It offers constant high yields and has resistance to multiple diseases, reducing treatment costs. It is perfect for farmers looking for a productive and quality crop, with good acceptance in the market. Balanced irrigation, fertilization and pest control management is recommended to maximize its potential. A profitable and reliable option for Spanish climates.", "es": "El Pink Rise F1 es un tomate alto e híbrido ideal para producciones comerciales. Destaca por sus frutos uniformes de color rosa atractivo, con un 100% de cuajado incluso en condiciones difíciles. Ofrece altos rendimientos constantes y cuenta con resistencia a múltiples enfermedades, reduciendo costos de tratamientos. Es perfecto para agricultores que buscan un cultivo productivo y de calidad, con buena aceptación en el mercado. Se recomienda un manejo equilibrado de riego, fertilización y control de plagas para maximizar su potencial. Una opción rentable y fiable para climas españoles.", "fr": "Pink Rise F1 est une grande tomate hybride idéale pour la production commerciale. Il se distingue par ses fruits uniformes d'une jolie couleur rose, avec une nouaison à 100% même dans des conditions difficiles. Il offre des rendements élevés et constants et résiste à de multiples maladies, réduisant ainsi les coûts de traitement. Il est parfait pour les agriculteurs qui recherchent une culture productive et de qualité, avec une bonne acceptation sur le marché. Une gestion équilibrée de l’irrigation, de la fertilisation et de la lutte antiparasitaire est recommandée pour maximiser son potentiel. Une option rentable et fiable pour les climats espagnols.", "pt": "Pink Rise F1 é um tomate híbrido alto ideal para produção comercial. Destaca-se pelos frutos uniformes e de atraente cor rosada, com 100% de pegamento dos frutos mesmo em condições difíceis. Oferece altos rendimentos constantes e possui resistência a múltiplas doenças, reduzindo custos de tratamento. É perfeita para agricultores que buscam uma colheita produtiva e de qualidade, com boa aceitação no mercado. Recomenda-se um manejo equilibrado de irrigação, fertilização e controle de pragas para maximizar seu potencial. Uma opção rentável e confiável para os climas espanhóis."}

{"en": "Hybrid pink beef tomato variety. The plant is characterized by its balance, good vigor and intermediate internodes. The G-GG caliber fruits have excellent flavor and firmness, and maintain their color and shape until the end of the cycle. The leaves are medium in size. In addition, it has resistance to diseases such as ToMV (0.2), Vd (0), fol (0.1), Ff (A-E) and Ss, and immunity to Mi.", "es": "Variedad de tomate beef rosa híbrido. La planta se caracteriza por su equilibrio, buen vigor y entrenudos intermedios. Los frutos, de calibre G-GG, poseen un excelente sabor y firmeza, y mantienen su color y forma hasta el final del ciclo. Las hojas tienen un tamaño medio. Además, cuenta con resistencias a enfermedades como ToMV (0,2), Vd (0), fol (0,1), Ff (A-E) y Ss, e inmunidad a Mi.", "fr": "Variété hybride de tomate de bœuf rose. La plante se caractérise par son équilibre, sa bonne vigueur et ses entre-nœuds intermédiaires. Les fruits de calibre G-GG ont une excellente saveur et fermeté, et conservent leur couleur et leur forme jusqu'à la fin du cycle. Les feuilles sont de taille moyenne. De plus, il présente une résistance aux maladies telles que ToMV (0,2), Vd (0), fol (0,1), Ff (A-E) et Ss, et une immunité contre Mi.", "pt": "Variedade híbrida de tomate bovino rosa. A planta caracteriza-se pelo equilíbrio, bom vigor e entrenós intermediários. Os frutos do calibre G-GG apresentam excelente sabor e firmeza, mantendo a cor e a forma até o final do ciclo. As folhas são de tamanho médio. Além disso, possui resistência a doenças como ToMV (0,2), Vd (0), fol (0,1), Ff (A-E) e Ss, e imunidade ao Mi."}

{"en": "Round hybrid yellow beet variety. It stands out for its excellent homogeneity and its attractive internal color. In addition, it offers good preservation capacity after harvesting, which makes it an ideal option to store and use at different times. Its round shape makes it easy to handle and its yellow color adds a visually attractive touch to dishes. It is a popular choice for those looking for beet varieties with special characteristics and outstanding quality.", "es": "Variedad de remolacha amarilla híbrida redonda. Destaca por su excelente homogeneidad y su atractivo color interno. Además, ofrece una buena capacidad de conservación después de la recolección, lo que la convierte en una opción ideal para almacenar y utilizar en diferentes momentos. Su forma redonda la hace fácil de manejar y su color amarillo añade un toque visualmente atractivo a los platos. Es una elección popular para aquellos que buscan variedades de remolacha con características especiales y una calidad destacada.", "fr": "Variété de betterave jaune hybride ronde. Il se distingue par son excellente homogénéité et sa jolie couleur interne. De plus, il offre une bonne capacité de conservation après la récolte, ce qui en fait une option idéale pour stocker et utiliser à différents moments. Sa forme ronde le rend facile à manipuler et sa couleur jaune ajoute une touche visuellement attractive à la vaisselle. C'est un choix populaire pour ceux qui recherchent des variétés de betteraves présentant des caractéristiques particulières et une qualité exceptionnelle.", "pt": "Variedade híbrida redonda de beterraba amarela. Destaca-se pela excelente homogeneidade e pela atraente cor interna. Além disso, oferece boa capacidade de preservação após a colheita, o que o torna uma opção ideal para armazenar e utilizar em diversos momentos. Seu formato redondo facilita o manuseio e sua cor amarela confere um toque visualmente atraente aos pratos. É uma escolha popular para quem procura variedades de beterraba com características especiais e excelente qualidade."}

{"en": "Hybrid red beet variety with an early cycle, with a very round and globose shape. Its plant is vigorous, with an erect habit and healthy leaves, which gives it a high tolerance to diseases. Its leaves have little pigment, which gives it a greener and more attractive appearance for marketing as baby in bunches, but also allows it to be harvested as a mature root. In addition, it shows medium resistance to bolting and stands out for its ability to tolerate drought conditions, which makes the formation of internal white rings difficult. It also performs well against Rs (Rhizoctonia solani) and Cb (Cercospora beticola). This variety is an excellent option for farmers looking for a versatile and resistant pepper.", "es": "Variedad de remolacha roja híbrida de ciclo precoz, con una forma muy redonda y globosa. Su planta es vigorosa, de porte erecto y hojas sanas, lo que le otorga una alta tolerancia a enfermedades. Sus hojas presentan poco pigmento, lo que le proporciona un aspecto más verde y atractivo para su comercialización como baby en manojos, pero también permite su cosecha como raíz madura. Además, muestra resistencia media al espigado y destaca por su capacidad para tolerar condiciones de sequía, lo que dificulta la formación de anillos blancos internos. También tiene un buen comportamiento frente a Rs (Rhizoctonia solani) y a Cb (Cercospora beticola). Esta variedad es una excelente opción para los agricultores que buscan un pimiento versátil y resistente.", "fr": "Variété hybride de betterave rouge à cycle précoce, de forme très ronde et globuleuse. Sa plante est vigoureuse, au port dressé et aux feuilles saines, ce qui lui confère une grande tolérance aux maladies. Ses feuilles sont peu pigmentées, ce qui lui donne un aspect plus vert et plus attractif pour une commercialisation en bébé en grappes, mais permet également de la récolter sous forme de racine mature. De plus, il présente une résistance moyenne à la montaison et se distingue par sa capacité à tolérer les conditions de sécheresse, ce qui rend difficile la formation d'anneaux blancs internes. Il fonctionne également bien contre Rs (Rhizoctonia solani) et Cb (Cercospora beticola). Cette variété est une excellente option pour les agriculteurs à la recherche d'un poivre polyvalent et résistant.", "pt": "Variedade híbrida de beterraba vermelha de ciclo precoce, com formato muito redondo e globoso. A sua planta é vigorosa, de hábito ereto e folhas saudáveis, o que lhe confere elevada tolerância a doenças. Suas folhas possuem pouca pigmentação, o que lhe confere um aspecto mais verde e atraente para comercialização como bebê em cachos, mas também permite que seja colhida como raiz madura. Além disso, apresenta média resistência ao pendoamento e destaca-se pela capacidade de tolerar condições de seca, o que dificulta a formação de anéis brancos internos. Também apresenta bom desempenho contra Rs (Rhizoctonia solani) e Cb (Cercospora beticola). Esta variedade é uma excelente opção para os agricultores que procuram uma pimenta versátil e resistente."}

{"en": "Early and uniform hybrid beet variety, with a globose shape and a very fine neck and taproot. Its vigor guarantees early and homogeneous establishment, allowing high root production. It is suitable for both baby beets and mature root production due to its precocious development. In addition, it has a high sugar content (121S °Brix). The leaves remain upright and healthy due to their high disease tolerance, and their pigmentation is very light. It is resistant to bolting and tolerant to drought, and shows good performance against Cb (Cercospora baticola), Powdery mildew and Rs (Rhizocronia solam).", "es": "Variedad de remolacha hibrida precoz y uniforme, con forma globosa y un cuello y raíz pivotante muy finos. Su vigor garantiza un establecimiento temprano y homogéneo, permitiendo altas producciones de raíces. Es adecuada tanto para remolacha baby como para producción de raíz madura debido a su desarrollo precoz. Además, presenta un alto contenido de azúcar (121S °Brix). Las hojas permanecen erguidas y saludables debido a su alta tolerancia a enfermedades, y su pigmentación es muy ligera. Es resistente al espigado y tolerante a la sequía, y muestra un buen comportamiento frente a Cb (Cercospora baticola), Oidio y Rs (Rhizocronia solam).", "fr": "Variété hybride de betterave précoce et uniforme, de forme globuleuse et à col et racine pivotante très fins. Sa vigueur garantit un implantation précoce et homogène, permettant une production racinaire élevée. Il convient aussi bien à la production de jeunes betteraves qu’à la production de racines matures en raison de son développement précoce. De plus, sa teneur en sucre est élevée (121S °Brix). Les feuilles restent dressées et saines en raison de leur haute tolérance aux maladies et leur pigmentation est très claire. Il est résistant à la montaison et tolérant à la sécheresse, et présente de bonnes performances contre le Cb (Cercospora baticola), l'Oïdium et le Rs (Rhizocronia solam).", "pt": "Variedade híbrida de beterraba precoce e uniforme, de formato globoso e pescoço e raiz axial muito finos. Seu vigor garante estabelecimento precoce e homogêneo, permitindo alta produção de raízes. É adequado tanto para beterrabas jovens quanto para produção de raízes maduras devido ao seu desenvolvimento precoce. Além disso, possui alto teor de açúcar (121S °Brix). As folhas permanecem eretas e saudáveis ​​devido à sua alta tolerância a doenças e sua pigmentação é muito clara. É resistente ao pendoamento e tolerante à seca, apresentando bom desempenho contra Cb (Cercospora baticola), Oídio e Rs (Rhizocronia solam)."}

{"en": "A red beet variety, it has a distinctive deep red color throughout the plant, including the foliage. The young leaves are edible and can be used to color salad mixes, adding a vibrant touch to dishes. The roots are turnip-shaped, slightly curled and offer a delicious flavor. This beet variety is appreciated for its attractive appearance and pleasant flavor, making it a popular choice for growers and lovers of creative cuisine.", "es": "Variedad de remolacha roja, tiene un distintivo color rojo intenso en toda la planta, incluyendo el follaje. Las hojas jóvenes son comestibles y se pueden utilizar para dar color a las mezclas de ensalada, agregando un toque vibrante a los platos. Las raíces tienen forma de nabo, ligeramente rizadas y ofrecen un sabor delicioso. Esta variedad de remolacha es apreciada por su atractivo aspecto y su agradable sabor, siendo una opción popular para cultivadores y amantes de la cocina creativa.", "fr": "Variété de betterave rouge, elle présente une couleur rouge foncé distinctive sur toute la plante, y compris le feuillage. Les jeunes feuilles sont comestibles et peuvent être utilisées pour colorer les mélanges de salades, ajoutant une touche vibrante aux plats. Les racines sont en forme de navet, légèrement enroulées et offrent une délicieuse saveur. Cette variété de betterave est appréciée pour son aspect attrayant et sa saveur agréable, ce qui en fait un choix populaire auprès des producteurs et des amateurs de cuisine créative.", "pt": "Variedade de beterraba vermelha, apresenta uma cor vermelha profunda distinta em toda a planta, incluindo a folhagem. As folhas novas são comestíveis e podem ser utilizadas para colorir misturas de saladas, dando um toque vibrante aos pratos. As raízes têm formato de nabo, levemente enroladas e oferecem um sabor delicioso. Esta variedade de beterraba é apreciada pelo seu aspecto atraente e sabor agradável, sendo uma escolha popular entre os produtores e amantes da cozinha criativa."}

{"en": "Hybrid beet variety, excellent choice for producers interested in a heat-resistant variety. It is suitable for year-round production in frost-free areas. Its roots are attractive, high quality and uniform, with a globe shape, smooth skin and a dark red color both externally and internally. The foliage is vigorous and upright, with no propensity to turn purple in cold climates. Falcon is versatile and suitable for bundle, fresh, pre-packaged and processed markets. Its cycle with heat is 55 to 75 days, and with cool temperatures it is 90 to 100 days from sowing. The roots are medium to large in size (55 mm - 95 mm).", "es": "Variedad de remolacha híbrida, excelente elección para productores interesados en una variedad resistente al calor. Es adecuada para producción durante todo el año en áreas sin heladas. Sus raíces son atractivas, de alta calidad y uniformes, con forma de globo, piel suave y color rojo oscuro tanto externa como internamente. El follaje es vigoroso y erguido, sin propensión a ponerse morado en climas fríos. Falcon es versátil y adecuada para mercados de manojos, frescos, preenvasados y procesados. Su ciclo con calor es de 55 a 75 días, y con temperaturas frescas es de 90 a 100 días desde la siembra. Las raíces son de tamaño mediano a grande (55 mm - 95 mm).", "fr": "Variété de betterave hybride, excellent choix pour les producteurs intéressés par une variété résistante à la chaleur. Il convient à une production toute l’année dans des zones hors gel. Ses racines sont attrayantes, de haute qualité et uniformes, avec une forme de globe, une peau lisse et une couleur rouge foncé tant à l'extérieur qu'à l'intérieur. Le feuillage est vigoureux et dressé, sans tendance à devenir violet dans les climats froids. Falcon est polyvalent et adapté aux marchés des paquets, des produits frais, préemballés et transformés. Son cycle avec chaleur est de 55 à 75 jours, et avec des températures fraîches, il est de 90 à 100 jours à compter du semis. Les racines sont de taille moyenne à grande (55 mm - 95 mm).", "pt": "Variedade híbrida de beterraba, excelente opção para produtores interessados ​​em uma variedade resistente ao calor. É adequado para produção durante todo o ano em áreas livres de gelo. Suas raízes são atraentes, de alta qualidade e uniformes, com formato de globo, casca lisa e cor vermelho escuro tanto externa quanto internamente. A folhagem é vigorosa e ereta, sem tendência a ficar roxa em climas frios. Falcon é versátil e adequado para mercados de pacotes, frescos, pré-embalados e processados. Seu ciclo com calor é de 55 a 75 dias, e com temperaturas amenas é de 90 a 100 dias a partir da semeadura. As raízes são de tamanho médio a grande (55 mm - 95 mm)."}

{"en": "Cilantro variety. It stands out for its strong, attractive and aromatic foliage, of intense green color. This variety has excellent establishment in the field and aggressive shoot growth, which ensures a high percentage of top quality bunches. Additionally, it is a robust plant that adapts and thrives in various growing conditions, providing versatility to farmers. With this variety, producers can obtain abundant, high-quality harvests, ensuring a constant supply of fresh cilantro for the market.", "es": "Variedad de cilantro. Destaca por su follaje fuerte, atractivo y aromático, de color verde intenso. Esta variedad presenta un excelente establecimiento en el campo y un crecimiento agresivo de retoños, lo que asegura un alto porcentaje de manojos de primera calidad. Además, es una planta robusta que se adapta y prospera en diversas condiciones de cultivo, lo que brinda versatilidad a los agricultores. Con esta variedad, los productores pueden obtener cosechas abundantes y de alta calidad, asegurando un suministro constante de cilantro fresco para el mercado.", "fr": "Variété de coriandre. Il se distingue par son feuillage fort, attrayant et aromatique, de couleur vert intense. Cette variété présente une excellente implantation au champ et une croissance agressive des pousses, ce qui garantit un pourcentage élevé de grappes de qualité supérieure. De plus, c’est une plante robuste qui s’adapte et prospère dans diverses conditions de croissance, offrant ainsi une polyvalence aux agriculteurs. Avec cette variété, les producteurs peuvent obtenir des récoltes abondantes et de haute qualité, assurant ainsi un approvisionnement constant en coriandre fraîche pour le marché.", "pt": "Variedade de coentro. Destaca-se pela folhagem forte, atraente e aromática, de cor verde intensa. Esta variedade apresenta excelente estabelecimento no campo e crescimento agressivo dos rebentos, o que garante uma elevada percentagem de cachos de primeira qualidade. Além disso, é uma planta robusta que se adapta e prospera nas diversas condições de cultivo, proporcionando versatilidade ao agricultor. Com esta variedade, os produtores conseguem obter colheitas abundantes e de qualidade, garantindo um fornecimento constante de coentro fresco para o mercado."}

{"en": "Variety of mizuna. Its rosette growth shape gives it a visually pleasing appearance and its crunchy texture and slightly spicy flavor make it an ideal choice for adding variety and freshness to prepared salads. Furthermore, its ease of cultivation and rapid growth make it an interesting option for producers seeking to offer quality products in the fresh and healthy salad market.", "es": "Variedad de mizuna. Su forma de crecimiento en roseta le da un aspecto visualmente agradable y su textura crujiente y sabor ligeramente picante la convierten en una opción ideal para agregar variedad y frescura a las ensaladas preparadas. Además, su facilidad de cultivo y rápido crecimiento la convierten en una opción interesante para los productores que buscan ofrecer productos de calidad en el mercado de ensaladas frescas y saludables.", "fr": "Variété de mizuna. Sa forme de rosette lui confère un aspect visuellement agréable et sa texture croquante et sa saveur légèrement épicée en font un choix idéal pour ajouter de la variété et de la fraîcheur aux salades préparées. De plus, sa facilité de culture et sa croissance rapide en font une option intéressante pour les producteurs cherchant à offrir des produits de qualité sur le marché des salades fraîches et saines.", "pt": "Variedade de mizuna. O seu formato de roseta confere-lhe um aspecto visualmente agradável e a sua textura crocante e sabor ligeiramente picante tornam-no na escolha ideal para adicionar variedade e frescura às saladas preparadas. Além disso, sua facilidade de cultivo e rápido crescimento fazem dela uma opção interessante para produtores que buscam oferecer produtos de qualidade no mercado de saladas frescas e saudáveis."}

{"en": "Variety of red mustard. It stands out for its intense red color and its early development, even in warm conditions. Its slightly puffed leaves have a mild spicy flavor, which makes it perfect for baby leaf production. It is commonly used to mix with other sprouts in ready-to-eat salads, adding a touch of color and special flavor. This variety of red mustard is ideal for those looking to add a distinctive and tasty element to their dishes, either as a main ingredient or as a decorative touch in their culinary preparations.", "es": "Variedad de mostaza roja. Destaca por su color rojo intenso y su temprano desarrollo, incluso en condiciones cálidas. Sus hojas ligeramente abullonadas tienen un suave sabor picante, lo que la hace perfecta para la producción de baby leaf. Es comúnmente empleada para mezclar con otros brotes en ensaladas listas para consumir, añadiendo un toque de color y sabor especial. Esta variedad de mostaza roja es ideal para aquellos que buscan añadir un elemento distintivo y sabroso a sus platos, ya sea como ingrediente principal o como un toque decorativo en sus preparaciones culinarias.", "fr": "Variété de moutarde rouge. Il se distingue par sa couleur rouge intense et son développement précoce, même dans des conditions chaudes. Ses feuilles légèrement gonflées ont une saveur légèrement épicée, ce qui la rend parfaite pour la production de jeunes feuilles. Il est couramment utilisé en mélange avec d’autres pousses dans les salades prêtes à manger, ajoutant une touche de couleur et une saveur particulière. Cette variété de moutarde rouge est idéale pour ceux qui cherchent à ajouter un élément distinctif et savoureux à leurs plats, soit comme ingrédient principal, soit comme touche décorative dans leurs préparations culinaires.", "pt": "Variedade de mostarda vermelha. Destaca-se pela sua cor vermelha intensa e pelo seu desenvolvimento precoce, mesmo em climas quentes. Suas folhas levemente tufadas possuem sabor suave e picante, o que a torna perfeita para a produção de baby leaf. É comumente utilizado para misturar com outras couves em saladas prontas, acrescentando um toque de cor e sabor especial. Esta variedade de mostarda vermelha é ideal para quem procura adicionar um elemento distintivo e saboroso aos seus pratos, seja como ingrediente principal ou como toque decorativo nas suas preparações culinárias."}

{"en": "Variety of green leaf hybrid pack choi. The plant shows a compact and vigorous structure, of medium size, which promotes healthy growth. Its main advantage lies in its notable resistance to flowering, which allows greater durability in the field and a prolonged harvest. This feature makes it a reliable choice for farmers looking to achieve consistent, high-quality yields.", "es": "Variedad de pack choi híbrido de penca verde. La planta muestra una estructura compacta y vigorosa, de tamaño medio, que favorece un crecimiento saludable. Su principal ventaja radica en su notable resistencia a la subida a flor, lo que permite una mayor durabilidad en el campo y una cosecha prolongada. Esta característica lo convierte en una opción confiable para los agricultores que buscan obtener rendimientos consistentes y de alta calidad.", "fr": "Variété de pack choi hybride à feuilles vertes. La plante présente une structure compacte et vigoureuse, de taille moyenne, qui favorise une croissance saine. Son principal avantage réside dans sa résistance notable à la floraison, qui permet une plus grande durabilité au champ et une récolte prolongée. Cette fonctionnalité en fait un choix fiable pour les agriculteurs qui cherchent à obtenir des rendements constants et de haute qualité.", "pt": "Variedade de pacote híbrido de folhas verdes choi. A planta apresenta uma estrutura compacta e vigorosa, de tamanho médio, que promove um crescimento saudável. A sua principal vantagem reside na notável resistência à floração, o que permite maior durabilidade no campo e uma colheita prolongada. Esse recurso o torna uma escolha confiável para agricultores que buscam obter rendimentos consistentes e de alta qualidade."}

{"en": "Hybrid pak choi variety. It is characterized by its slow closing and great versatility, being suitable for both greenhouse and outdoor cultivation. In addition, it shows good tolerance to cold, which makes it ideal for crops in various climatic conditions. Its dark green leaves feature attractive stems with white contrast, giving it a visually striking appearance. The harvest is optimal when the pellet reaches approximately 35 centimeters in height.", "es": "Variedad de pak choi híbrido. Se caracteriza por su cierre lento y gran versatilidad, siendo apta tanto para el cultivo en invernadero como al aire libre. Además, muestra una buena tolerancia al frío, lo que la hace ideal para cultivos en diversas condiciones climáticas. Sus hojas de color verde oscuro presentan atractivos tallos con un contraste blanco, lo que le da un aspecto visualmente llamativo. La cosecha es óptima cuando la pella alcanza unos 35 centímetros de altura aproximadamente.", "fr": "Variété hybride de pak choi. Elle se caractérise par sa fermeture lente et sa grande polyvalence, adaptée aussi bien à la culture en serre qu'en extérieur. De plus, il présente une bonne tolérance au froid, ce qui le rend idéal pour les cultures dans diverses conditions climatiques. Ses feuilles vert foncé présentent de jolies tiges avec un contraste blanc, lui donnant un aspect visuellement saisissant. La récolte est optimale lorsque le pellet atteint environ 35 centimètres de hauteur.", "pt": "Variedade híbrida pak choi. Caracteriza-se pelo seu fecho lento e grande versatilidade, sendo adequado tanto para cultivo em estufa como ao ar livre. Além disso, apresenta boa tolerância ao frio, o que o torna ideal para cultivos em diversas condições climáticas. Suas folhas verdes escuras apresentam caules atraentes com contraste branco, conferindo-lhe um aspecto visualmente marcante. A colheita é ótima quando o pellet atinge aproximadamente 35 centímetros de altura."}

{"en": "Hybrid pak choi variety. It is especially appreciated in high-density plantations, since it allows the leaves to be harvested in their tender and delicate state. The leaves are attractively shaped, similar to a spoon, which adds a visually pleasing touch to dishes. Additionally, this variety shows a medium-high tolerance to bolting, which allows a longer window of time to harvest its delicious leaves.", "es": "Variedad de pak choi híbrido. Es especialmente apreciada en plantaciones de alta densidad, ya que permite cosechar las hojas en su estado tierno y delicado. Las hojas son de forma atractiva, similar a una cuchara, lo que agrega un toque visualmente agradable a los platos. Además, esta variedad muestra una tolerancia media-alta al espigado, lo que permite una mayor ventana de tiempo para la cosecha de sus deliciosas hojas.", "fr": "Variété hybride de pak choi. Il est particulièrement apprécié dans les plantations à haute densité, car il permet de récolter les feuilles dans leur état tendre et délicat. Les feuilles ont une forme attrayante, semblable à celle d’une cuillère, ce qui ajoute une touche visuellement agréable aux plats. De plus, cette variété présente une tolérance moyenne à élevée à la montaison, ce qui permet une fenêtre de temps plus longue pour récolter ses délicieuses feuilles.", "pt": "Variedade híbrida pak choi. É especialmente apreciado em plantações de alta densidade, pois permite que as folhas sejam colhidas no seu estado tenro e delicado. As folhas têm formato atraente, semelhante a uma colher, o que confere um toque visualmente agradável aos pratos. Além disso, esta variedade apresenta tolerância média-alta ao pendoamento, o que permite um maior espaço de tempo para a colheita de suas deliciosas folhas."}